TO A DIFFERENT VERSION in Slovak translation

• na inú verziu

Examples of using To a different version in English and their translations into Slovak

Method 2: Upgrading to a different version of Windows Vista.
Postup 2: Inovácia na inú verziu systému Windows Vista.

A page can also be deleted or restored to a different version.
Stránku môžete odstrániť alebo obnoviť aj na inú verziu.

A page can also be deleted or restored to a different version.
Strany môžu tiež odstrániť alebo obnoviť na inú verziu.

Convert the PDF to a different version.
Previesť PDF do inej verzie.

If you want to move information about a loan account to a different version of Money, you must re-create the loan account in the new Money file.
Ak chcete presunúť informácie o pôžičkového účtu na inú verziu tohto peniaze, musíte znova vytvoriť pôžičkového účtu v súbore nové peniaze.

redirects customers to a different version of the online interface, he will have
uskutočňuje presmerovanie zákazníkov na inú verziu online rozhrania v súlade s odsekom 4,

Contact us for help with upgrading to a different version of your product.
Obráťte sa na nás, aby sme vám poskytli pomoc pri inovovaní na inú verziu vášho produktu.

Note: If you don't reside in Andorra change to a different version of our site.
Poznámka: Ak nie ste èlenom Slovakia zmeniť na inú verziu našej stránky.

redirects customers to a different version of the online interface,
presmeruje zákazníka k inej verzii online rozhrania,

redirects customers to a different version of the online interface in compliance with paragraph 4,
uskutočňuje presmerovanie zákazníkov na inú verziu online rozhrania v súlade s odsekom 4,

If you want to transfer several accounts to a different version of Money, you may want to print a list of accounts,
Ak chcete previesť niekoľko kont na inú verziu tohto peniaze, budete chcieť vytlačiť zoznam účtov

redirects consumers to a different version of the online interface in compliance with paragraph 3,
uskutočňuje presmerovanie spotrebiteľov na inú verziu online rozhrania v súlade s odsekom 3,

points to a different version of the“golden rule.”.
poukazuje na inú verziu"zlatého pravidla".

Update or revert to a different version.
Aktualizácia alebo prechod na novú verziu.

Maybe they're listening to a different version of the song than I am.
Alebo ide o inú verziu piesne, než hľadáme.

Note: If you are not in Czech Republic change to a different version of our site.
Poznámka: Ak nie ste èlenom Czechia zmeniť na inú verziu našej stránky.

Note: If you are not in Papua New Guinea change to a different version of our site.
Poznámka: Ak nie ste èlenom Macedonia zmeniť na inú verziu našej stránky.

Since this plant was used for making wreaths, according to a different version,"selinon" is a"wreath".
Vzhľadom k tomu, že táto rastlina bola použitá na výrobu veniec, podľa inej verzie,"selinon" je"veniec".

Note: If you don't reside in Central African Republic change to a different version of our site.
Poznámka: Ak nie ste èlenom Czechia zmeniť na inú verziu našej stránky.

Q: What if I want to subscribe to a different version of Office 365 than the one I already have?
Otázka: Čo ak si budem chcieť predplatiť inú verziu služby Office 365, ako už mám?