TO BE ABLE TO FIND in Slovak translation

• byť schopní nájsť
• mohli nájsť
• byť schopný nájsť
• mohol nájsť
• bolo možné nájsť

Examples of using To be able to find in English and their translations into Slovak

It is therefore important to be able to find the right sewing machine,
Preto je dôležité, aby ste mohli nájsť ten správny šijací stroj,

People with high levels of education are more likely to be able to find a high paying job as they are more qualified for certain positions.
Ľudia s vysokou úrovňou vzdelania sú s väčšou pravdepodobnosťou schopní nájsť vysoko platenú prácu, pretože sú kvalifikovaní na určité pozície.

if we want young people to be able to find the right way to follow.
chceme, aby mladí mohli nachádzať správnu cestu.

to observe a certain sequence of actions and explanations, to be able to find the right words.
sledovať určitú postupnosť akcií a vysvetlenia, aby ste mohli nájsť správne slová.

For a while, I was afraid that Fatty Finn wasn't going to be able to find his goat, Hector, in time.
Chvíľu som sa obávala, že Fattymu Finnovi sa nepodarí nájsť svoju kozu načas.

if we want to be able to find the goal faster,
ak chceme byť schopní nájsť cieľ rýchlejšie,

you are sure to be able to find exactly what you need to stay warm right here!
mnoho ďalších, ste si istí, byť schopní nájsť presne to, čo potrebujete práve tu zostať v teple!

It's important to be able to find activities that meet the person with the disease where they are in that moment, and help them enjoy life with dignity.”.
Je dôležité, aby ste mohli nájsť aktivity, ktoré sa stretávajú s touto chorobou, kde sú v tom momente, a pomôcť im vychutnať si dôstojný život.”.

Ultimately, the aim is for people to be able to find a better job,
Napokon, cieľom je, aby si ľudia mohli nájsť lepšiu prácu,

Skills and experiences: In addition to intercultural communication skills, to be able to find and develop sources;
Zručnosti a skúsenosti: Okrem medzikultúrnych komunikačných zručností vedieť nájsť a rozvíjať zdroje;

We hope to be able to find alternative ways of strengthening democracy by continually assessing the human rights situation
Veríme, že sa nám podarí nájsť alternatívne spôsoby posilnenia demokracie, keď budeme neprestajne hodnotiť situáciu

All the same, we are already in a position to be able to find a solution to 90% of all problems that come to our attention without taking the matter to court.
Zároveň sme však už teraz v pozícii, v ktorej sme schopní nájsť riešenie 90% všetkých problémov, ktoré sa dostanú do našej pozornosti, bez toho, aby sme danú záležitosť museli riešiť súdnou cestou.

sign of just how diverse Europe is: we need to be able to find room for diversity of opinion.
čo je potrebné považovať za znak rozmanitosti Európy- je potrebné, aby sme boli schopní nájsť priestor pre rozmanitosť názorov.

In order to be able to find a margin squeeze
Aby Komisia mohla konštatovať nožnicový efekt,

weaknesses of his or her skills and expertise and to be able to find education and training opportunities
slabé stránky svojich zručností a kvalifikácií, a aby bol schopný vyhľadávať príležitosti na vzdelávanie

You need to be able to find these locations.
Mali by ste byť schopný túto polohu nájsť.

Was so glad to be able to find this battery.
Tak som rada že som našla tú baterkovú.

I hope to be able to find someone too!
Dúfam, že nájdem aj ja niekoho!

You need to be able to find the middle ground.
Mali by ste byť schopní nájsť nejaké stredné pole.

Look around, you have to be able to find me again.
Porozhliadni sa, musíš byť schopný ma potom nájsť.