TO DRASTICALLY REDUCE in Slovak translation

• drasticky znížiť
• výrazne znížiť
• radikálne znížiť
• drastické zníženie

Examples of using To drastically reduce in English and their translations into Slovak

A determined effort must be made to raise the basic skills of young people and to drastically reduce early school leaving.
Je potrebné vyvinúť systematické úsilie na zvyšovanie základnej kvalifikácie mladých ľudí a na radikálne potlačenie ukončovania školskej dochádzky predčasne.

development for a decade to produce water recycling systems to drastically reduce water usage.
pracuje na výskume a vývoji systémov na recykláciu vody, aby sa výrazne znížila spotreba vody.

The very political powers which are trying to drastically reduce carbon dioxide emissions,
Zodpovednosť za túto krízu nesú práve tie politické sily, ktoré sa snažia drasticky znížiť emisie oxidu uhličitého.

Boehringer Ingelheim management decided to drastically reduce chlorofluorocarbon(CFC) emissions as a result of the damage they were doing to the ozone layer.
sa manažment spoločnosti Boehringer Ingelheim rozhodol výrazne znížiť emisiu chlór-fluorovaných uhľovodíkov(CFC), ktoré poškodzujú ozónovú vrstvu.

which have allowed some digital and global companies to drastically reduce their tax bills
ktorá umožňovala niektorým globálnym spoločnostiam podnikajúcim v digitálnej oblasti drasticky znížiť svoje daňové povinnosti

It can help businesses- especially SMEs- to drastically reduce information technology costs,
Môže pomôcť podnikom- predovšetkým MSP- radikálne znížiť náklady na informačné technológie,

Goji berries can also help to drastically reduce fatigue, regardless of the source.
Goji bobule môžu pomôcť výrazne znížiť únavu, a to bez ohľadu na zdroj.

also in view of the worsening situation on the ground and the US decision to drastically reduce its engagement.
zhoršujúcu sa situáciu na mieste a rozhodnutie USA drasticky znížiť svoju angažovanosť.

To drastically reduce the environmental impact of fossil fuel use aiming at highly efficient power generation plants with near zero emissions,
Drastické zníženie škodlivých účinkov využívania fosílnych palív(najmä uhlia) na životné prostredie s cieľom zriadiť vysoko výkonné elektrárne s

whether it would be better to drastically reduce it and replace it by adjusting the GNI rate.
by nebolo lepšie radikálne znížiť jeho význam a nahradiť ho prispôsobením sadzby HND.

pressing to develop policies to drastically reduce in the next years the emission of carbon dioxide
ktorá by v budúcich rokoch radikálne znížila emisie oxidu uhličitého a ostatných znečisťujúcich plynov,

Hybrid FFV has the potential to drastically reduce total CO2 emissions as it is built on Toyota's hybrid system that has high energy efficiency
Hybridné vozidlá s pohonom FFV majú potenciál významne znížiť celkové emisie CO2, pretože vychádzajú z hybridného systému Toyota s vysokou energetickou účinnosťou,

education and particular attention to vulnerable road users will be key to drastically reduce these losses of lives even further.
osobitného zameriavania pozornosti na zraniteľných účastníkov cestnej premávky budú kľúčové pre ďalšie ešte výraznejšie zníženie týchto strát na živote.

help DFID implement behaviour change programmes in afflicted areas, aiming to drastically reduce infection rates.
sme pomohli DFID pri implementácii programov zmeny návykov v postihnutých oblastiach s cieľom výrazného zníženia počtu infikovaných.

the deployment of smart planning and management solutions; and to drastically reduce the occurrence of accidents
zavádzanie inteligentných riešení plánovania a riadenia; a drasticky znížiť výskyt nehôd

winning the war over genetic issues will help to drastically reduce the prevalence of certain diseases.
víťazstvo vo vojne nad genetických otázok pomôže výrazne znížiť výskyt niektorých chorôb.

this option 4 would either oblige vessels to drastically reduce discards, or move towards a mandatory regime of regional effort management where all catches have to be retained on board.
ktorou sa tieto normy nezaoberajú, podľa možnosti 4 by sa od plavidiel vyžadovalo buď radikálne znížiť odvrhovanie úlovkov, alebo prejsť na záväzný režim regionálneho riadenia rybolovného úsilia, v prípade ktorého sa musia všetky úlovky ponechať na palube.

Urges developed countries, especially the EU, to drastically reduce their GHG emissions beyond current pledges in order to avoid,
Naliehavo vyzýva rozvinuté krajiny a najmä EÚ, aby radikálne znížili svoje emisie skleníkových plynov nad rámec súčasných záväzkov,

Urges developed countries, especially the EU, to drastically reduce their GHG emissions beyond current pledges in order to avoid,
Naliehavo vyzýva rozvinuté krajiny a najmä EÚ, aby radikálne znížili svoje emisie skleníkových plynov nad rámec súčasných záväzkov,

Because of this, Heinkel was forced to drastically reduce and later stop production of the He-111P bomber plane powered by the DB-601 engine
Kvôli tomu Heinkel drasticky zredukoval a časom i úplne zastavil výrobu bombardéra He 111 P poháňaného motormi DB 601 a prešiel na produkciu