TO ENSURE THAT THEY ARE IMPLEMENTED in Slovak translation

• na zabezpečenie ich vykonávania
• na zabezpečenie ich uplatňovania
• na zabezpečenie ich implementácie
• na zabezpečenie ich vykonania
• na to aby zabezpečili ich vykonávanie
• aby zabezpečili ich implementáciu
• na zabezpečenie ich presadzovania
• na zaistenie ich vykonávania
• na zabezpečenie ich plnenia
• na zabezpečenie ich uskutočnenia

Examples of using To ensure that they are implemented in English and their translations into Slovak

shall take all measures necessary to ensure that they are implemented.
prijímajú všetky potrebné opatrenia na zabezpečenie ich presadzovania.

shall take all measures necessary to ensure that they are implemented.
prijmú všetky opatrenia potrebné na zabezpečenie ich vykonávania.

shall take all measures necessary to ensure that they are implemented.
prijmú všetky opatrenia potrebné na zabezpečenie ich plnenia.

shall take all measures necessary to ensure that they are implemented, including where the controller did not comply with the obligation to designate a representative.
prípade porušenia ustanovení tohto nariadenia a prijmú všetky potrebné opatrenia na zabezpečenie ich vykonávania, vrátane prípadu, keď prevádzkovateľ nesplnil povinnosť ustanoviť svojho zástupcu.

shall take all measures necessary to ensure that they are implemented.
prijmú všetky potrebné opatrenia na zabezpečenie ich vykonávania.

shall take all measures necessary to ensure that they are implemented.
prijmú všetky opatrenia potrebné na zabezpečenie ich vykonávania.

must take the necessary measures to ensure that they are implemented.
prijmú opatrenia potrebné na zabezpečenie ich vykonávania.

shall take all measures necessary to ensure that they are implemented.
prijmú všetky potrebné opatrenia na zabezpečenie vykonávania týchto pravidiel.

shall take all measures necessary to ensure that they are implemented.
prijmú všetky potrebné opatrenia, ktoré zabezpečia vykonávanie týchto postihov.

shall take all measures necessary to ensure that they are implemented.
prijmú všetky potrebné opatrenia na zabezpečenie vykonávania týchto pravidiel.

shall take all measures necessary to ensure that they are implemented.
prijmú všetky opatrenia potrebné na to, aby zabezpečili ich vykonávanie.

shall take all necessary measures to ensure that they are implemented.
prijmú všetky potrebné opatrenia na zaistenie ich vykonávania.

shall take all measures necessary to ensure that they are implemented.
prijmú všetky opatrenia potrebné na zabezpečenie ich plnenia.

shall take all measures necessary to ensure that they are implemented.
prijmú všetky potrebné opatrenia na zaistenie ich vykonávania.

shall take all measures necessary to ensure that they are implemented.
prijmú všetky opatrenia potrebné na to, aby zabezpečili ich vykonávanie.

shall take all measures necessary to ensure that they are implemented.
prijmú všetky opatrenia potrebné na to, aby zabezpečili ich vykonávanie.

Satisfy themselves that actions financed from the budget are actually carried out and to ensure that they are implemented correctly;
Uistiť sa, že činnosti financované z rozpočtu sa skutočne plnia a zabezpečiť, že tieto činnosti sú vykonávané správnym spôsobom;

shall take all measures necessary to ensure that they are implemented.
musia prijať opatrenia potrebné na zabezpečenie toho, že sa vykonajú.

will liaise closely with competent national authorities to ensure that they are implemented correctly.
bude úzko spolupracovať s príslušnými vnútroštátnymi orgánmi s cieľom zabezpečiť ich riadne vykonávanie.

shall take all measures necessary to ensure that they are implemented.
prijmú všetky opatrenia potrebné na zabezpečenie ich vykonávania.