applysubmit a requestmake a requestto lodge a requestfile a requestsubmit an applicationlodge an applicationmake an applicationfile an applicationto make a claim
a handy calculator allows you within minutes to submit an application for a loan of money
praktický kalkulátor umožňuje počas niekoľkých minút na podanie žiadosti o pôžičku peňazí
alternatives for the projects for which it intends to submit an application.
alternatívy na projekty, pre ktoré zamýšľa predložiť žiadosť.
it is enough to submit an application, as well as a passport with an additional document.
stačí podať žiadosť, rovnako ako pas s ďalším dokladom.
a participant has two years to submit an application.
účastník má dva roky na predloženie žiadosti.
The newly updated policy requires advertisers wanting to run ads for cryptocurrency products and services to submit an applicationto allow Facebook to assess their eligibility.
Novo aktualizované pravidlá od inzerentov- ktorí chcú zobrazovať reklamy na produkty a služby súvisiace s kryptomenami- vyžadujú, aby predložili žiadosť, ktorá umožní spoločnosti Facebook posúdiť ich spôsobilosť.
Copying a sample Electrical Engineer Resume is a sure fire way to decrease the time it will take to submit an application for jobs.
Kopírovanie vzorky elektrodôstojníka životopis je isté požiaru spôsob, ako znížiť čas potrvá predložiť žiadosť o zamestnanie.
A foreigner does not have to be family member of citizen of Slovakia to have the right to submit an application for this kind of residence.
Cudzinec nemusí byť rodinným príslušníkom občana Slovenska, aby mal právo podať žiadosť o udelenie tohto druhu pobytu.
the applicant is given sufficient time to submit an application.
žiadateľovi sa poskytne primeraný čas na predloženie žiadosti.
The Switzerland-based Nord Stream 2 confirmed it had been asked to submit an application for another route.
Nord Stream 2 sídliaci vo Švajčiarsku potvrdil, že bol vyzvaný, aby predložil žiadosť o inú trasu.
Moreover, the application of this exception requires a Member State to submit an applicationto the Commission, whereas Germany has never submitted such a request.
Navyše na uplatnenie tejto výnimky sa vyžaduje, aby členský štát podal žiadosť na Komisiu, pričom Nemecko takúto žiadosť nikdy nepodalo.
He also said his goal was for Ukraine to submit an applicationto join the European Union in 2020.
Povedal však, že jeho cieľom je, aby Ukrajina v roku 2020 podala prihlášku do Európskej únie.
He also said his goal was for Ukraine to submit an applicationto join the European Union in 2020.
Ukrajinský prezident ďalej povedal, že jeho cieľom tiež je, aby jeho krajina v roku 2020 podala prihlášku do Európskej únie.
In order to submit an application or a tender, these groups shall not be required by the contracting authorities
Na účely predloženia žiadosti alebo ponuky nesmú verejní obstarávatelia alebo obstarávatelia od týchto skupín vyžadovať,
The first step is to submit an application for the Bachelor's study program Vehicles
Prvým krokom je podanie prihlášky na bakalárske štúdium v študijnom programe Automobily
In order to submit an application for the provision of this information,
Aby bolo možné predložiť žiadosť o poskytnutie týchto informácií,
A person who wishes to submit an applicationto renounce Israeli citizenship must report in person to the Consular Department at the mission
Osoba, ktorá si praje predložiť žiadosť s cieľom zrieknuť sa občianstva sa musí osobne dostaviť na konzulárne oddelenie zastupiteľského úradu
The cities must communicate in writing their intention to submit an application at the latest on 30 September 2020.
Mestá musia písomne avizovať zámer predložiť prihlášku najneskôr do 30. septembra 2020.
It is also not possible to submit an application relating to crimes committed before 1973.
Predložiť nie je možné ani žiadosť týkajúcu sa trestných činov spáchaných pred rokom 1973.
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文