TO THE ROOT SYSTEM in Slovak translation

• do koreňového systému

Examples of using To the root system in English and their translations into Slovak

be sure to loosen the soil for better air access to the root system.
uistite sa, že pôdu uvoľníte pre lepší prístup vzduchu do koreňového systému.

Melon does not like damage to the root system, so the landing is carried out by the method of transshipment.
Melón nemá rád poškodenie koreňového systému, takže pristátie sa vykonáva spôsobom prekládky.

It is important to pay attention to the root system of the shrub, removing excess grass that will grow.
Je dôležité dávať pozor na koreňový systém ker, odstránenie prebytočnej trávy, ktorá bude rásť.

Because of the risk of damage to the root system, the soil under the cucumbers is loosened carefully,
Kvôli riziku poškodenia koreňového systému sa pôda pod uhorkami opatrne uvoľní

Pay attention to the root system of planting material- no traces of diseases and pests are allowed.
Venujte pozornosť koreňovému systému výsadbového materiálu- nie sú povolené žiadne stopy chorôb a škodcov.

Sometimes chlorosis occurs due to damage to the root system of crops, lack of drainage,
Niekedy dochádza k chloróze v dôsledku poškodenia koreňového systému plodín, nedostatku drenáže,

The earth will adhere perfectly to the root system, plus it is able to protect the roots from heat.
Zem bude dokonale priľnúť ku koreňovému systému a navyše bude schopná chrániť korene pred teplom.

Each part of it is unique, up to the root system, which is different from other plants.
Každá jeho časť je jedinečná až po koreňový systém, ktorý je odlišný od iných rastlín.

Damage to the root system, poor soil condition,
Poškodenie koreňového systému, zlý stav pôdy,

penetrate deeper to the root system.
voda nestala a neprekročila koreňový systém.

otherwise you can cause serious damage to the root system of plants.
inak môžete spôsobiť vážne poškodenie koreňového systému rastlín.

because its improper use can lead to damage to the root system and the occurrence of pests.
jej nesprávne použitie môže viesť k poškodeniu koreňového systému a výskytu škodcov.

available to the root system.
dostupné koreňovému systému.

Avoid digging up the soil in raspberry trees after winter- this is fraught with damage to the root system.
Vyhnite sa kopanie do pôdy v malinách po zime- to je plná škody na koreňovom systéme.

you must see how tightly the earthen room is attached to the root system and container.
musíte vidieť, ako pevne je hlinená miestnosť pripojená ku koreňovému systému a nádobe.

it can also be harvested without harm to the root system of the plant.
môže byť tiež zozbieraný bez poškodenia koreňového systému rastliny.

which is detrimental to the root system of the flower.
čo je škodlivé pre koreňový systém kvetu.

therefore easily tolerates damage to the root system.
preto ľahko toleruje poškodenie koreňového systému.

in volume equal to the root system of the seedling.
objemom rovným koreňovému systému sadenice.

Loosening is needed only in conditions of extreme heat after a heavy watering to ensure air circulation to the root system.
Na uvoľnenie pozemku je potrebné len v podmienkach silného tepla po bohatom napájaní, aby sa zabezpečila cirkulácia vzduchu pre koreňový systém.