TO THE WEB PAGE in Slovak translation

• na webovú stránku
• web stránke

Examples of using To the web page in English and their translations into Slovak

new tabs and search engine have been set to the web page the browser hijacker's promoted website.
nové karty a vyhľadávač boli stanovené na webovú stránku, prehliadač útočník sa nebude to propagované webové stránky..

search engine have been set to the web page the hijacker is advertising.
nové karty a vyhľadávač boli stanovené na webové stránky útočník sa nebude je reklama.

Enter the URL to the web page you want to append
Zadajte adresu URL webovej stránky, ktorú chcete pridať,

Fresenius Kabi AG or its affiliates are owners of all proprietor rights attaching to the web page prepared.
Fresenius Kabi s.r.o. alebo jej pričlenenej organizácie sú majiteľmi všetkých vlastníckych práv spojených s pripravenými webovými stránkami.

enable web banking and to authorize him is needed, and he would send him to the web page we created.
záverečným krokom na aktivovanie internet bankingu je autorizácia na web stránke, ktorú sme vytvorili.

apply only to the time of your visit to the web page.
platné iba počas doby návštevy webstránky.

Fresenius Kabi Deutschland Gmbh or its affiliates are owners of all proprietor rights attaching to the web page prepared.
Fresenius Kabi s.r.o. alebo jej pričlenenej organizácie sú majiteľmi všetkých vlastníckych práv spojených s pripravenými webovými stránkami.

Fresenius Kabi New Zealand Limited or its affiliates are owners of all proprietor rights attaching to the web page prepared.
Fresenius Kabi s.r.o. alebo jej pričlenenej organizácie sú majiteľmi všetkých vlastníckych práv spojených s pripravenými webovými stránkami.

Kabi Deutschland Gmbh or its affiliates are owners of all proprietor rights attaching to the web page prepared.
jej pričlenenej organizácie sú majiteľmi všetkých vlastníckych práv spojených s pripravenými webovými stránkami.

Fresenius Kabi AG or its affiliates are owners of all proprietor rights attaching to the web page prepared.
jej pričlenenej organizácie sú majiteľmi všetkých vlastníckych práv spojených s pripravenými webovými stránkami.

you will be taken to the web page where could position an order.
budete presmerovaní na stránku, kde môžete zadať objednávku.

Ltd or its affiliates are owners of all proprietor rights attaching to the web page prepared.
Alebo jej pričlenenej organizácie sú majiteľmi všetkých vlastníckych práv spojených s pripravenými webovými stránkami.

while going back to the web page within the same session.
počas vracania sa na stránku v tej istej relácii.

then return to the web page where you requested the passcode
potom sa vráťte na webovú stránku, na ktorej ste požadovali prístupový kód,

Users are meant by every visitor to the web page who searches for the page directly(by entering the website address in the browser header) or by linking to a web page..
Používateľom sa nazýva každý návštevník webovej stránky, a to buď priamo(zadaním adresy webovej stránky do hlavičky prehliadača), alebo prostredníctvom odkazu na webovú stránku..

then return to the web page where you requested the passcode
potom návrat na stránku, kde požadované prístupový kód

modifying personal information consists in going back to the web page in which the data has originally been given
meniť svoje osobné údaje, je návrat na stránku pôvodnej registrácie a postupujte podľa pokynov,

Link to the web pages of the managing authority
Odkaz na internetové stránky riadiaceho orgánu

Welcome to the web pages dedicated to natural forests in Slovakia.
Vítame Vás na web stránkach venovaných pralesom a prírodným lesom na Slovensku.

Please refer to the web pages of these providers for their data protection provisions.
Informujte sa na internetových stránkach týchto poskytovateľov o ich pravidlách na ochranu údajov.