TO USE THE NAME in Slovak translation

• používať meno
• použiť názov
• používať názov
• na používanie mena
• na použitie name

Examples of using To use the name in English and their translations into Slovak

sublicensees the right to use the name that you submit in connection with such content,
sublicenceům právo používať meno, ktoré ste odoslali v súvislosti s takým obsahom,

also received a diploma of the calligraphy teacher with the right to use the name Ginsho.
súčasne získala diplom učiteľa kaligrafie s právom používať meno Ginšó.

He did not want to use the name of St Peter, who was the first Pope,
Necítil sa však hodný, aby ako pápež používal meno Kniežaťa Apoštolov- svätého Petra,

A 1961 military coup in Syria forces the breakup of the UAR, though Egypt continues to use the name until 1971.
Štát existoval do vystúpenia Sýrie zo zväzku v dôsledku štátneho prevratu v roku 1961, hoci Egypt tento názov používal až do roku 1971.

You grant Company and its subsidiaries the right to use the name you submit in connection with such material,
Spoločnosti a jej dcérskym spoločnostiam udeľujete právo používať meno/názov, ktorý odošlete v súvislosti s takýmto materiálom,

If I'm allowed to use the name,{\pos(220,230)}I think you're still in love with Violet.
Ak mám použiť meno, tak si myslím, že stále miluješ Violet.

We don't know that St. Ignatius was the first person to use the name“Catholic Church.”.
Práve svätý Ignác ako jeden z prvých použil výraz„katolícka Cirkev“.

Slovakia over the right to use the name Tokaj.
Slováci majú právo používať pomenovanie Tokajské víno.

Dear Father, thank you for granting me the power of attorney to use the Name of Jesus.
Drahý Otec, ďakujem za udelenú moc splnomocnenia k používaniu mena Ježiš.

Com the right to use the name that you submit with any review,
Com právo používať meno, ktoré ste odoslali,

To do this, you need to use the name of the product that interests you,
Aby ste to urobili, musíte použiť názov produktu, ktorý vás zaujíma,

Cz is entitled to use the name and surname or the company name of the Partner
Cz je oprávnená používať meno a priezvisko alebo názov Partnera

Under that trade agreement, Canadian cheesemakers are allowed to use the name parmesan, for example, but they are not permitted to
Podľa dohody s Kanadou môžu tamojší výrobcovia syra používať názov parmezán, dovolené však už nemajú pôvodné talianske meno Parmigiano

the Great Imam warn that no one is ever allowed to use the name of God to justify war,
veľký imám upozorňujú, že nikto nie je nikdy oprávnený používať meno Boha na ospravedlnenie vojny,

have come to use the name.
prišli na použitie name.

branches of the military, it is becoming increasingly difficult for Christian chaplains to use the name of Jesus when praying.".
je 80% vojakov kresťanov,"pre kresťanských kaplánov je čoraz ťažšie používať meno Ježiš, keď sa modlia".

that while 80% of soldiers are Christians,"it is increasingly difficult for Christian Chaplains to use the name of Jesus when praying.".
je 80% vojakov kresťanov,"pre kresťanských kaplánov je čoraz ťažšie používať meno Ježiš, keď sa modlia".

was the first individual to use the name‘Grand Canyon' with consistency.
bol prvý jedinec, ktorý používal názov„Veľký kaňon“, teda Grand Canyon.

we aim to use the name most commonly used within our industry
ale tam, kde k tomu nedochádza, sa snažíme používať názov, ktorý sa používa v našej priemyselnej oblasti najčastejšie

The company provides a Member with a non-exclusive, non-transferable license to use the name, the brand of Company,
Spoločnosť poskytuje členovi nevýhradnú neprenosnú licenciu na využívanie názvu ochrannej známky Spoločnosti,