TO USE THE SOFTWARE in Slovak translation

• na používanie softvéru
• sa používať softvér
• na použitie softvéru
• použiť softvér
• k používaniu softwaru
• používanie programu
• používať program

Examples of using To use the software in English and their translations into Slovak

Your license to use the Software is automatically revoked if you violate these Terms in a manner that breaches our intellectual property rights.
Vaša licencia pre používanie softvéru je automaticky zrušená v prípade, že porušíte tieto podmienky spôsobom, ktorý ohrozuje naše práva duševného vlastníctva.

The Customer is entitled to use the Software Product solely for its own needs and only for the purpose for which it was intended.
Koncový používateľ je oprávnený užívať softwar len pre svoju potrebu a len na účel, na ktorý bol určený.

In order to use the software you must have a correct working Asterisk PBX.
Aby bolo možné používať tento softvér, musíte mať správne nastavené pracovné prostredie Asterisk IP PBX.

Your license to use the software will automatically be revoked if you violate the terms
Vaša licencia pre používanie softvéru je automaticky zrušená v prípade, že porušíte tieto podmienky spôsobom,

Then you will be able to use the software to scan your computer,
Potom budete môcť používať softvér pre skenovanie počítača,

Use: The freedom to use the software for any purpose fights discrimination,
Používať: Sloboda používať softvér na akýkoľvek účel bojuje proti diskriminácií

For detailed information on how to use the software, see the help file included with the software..
Podrobné informácie týkajúce sa používania softvéru nájdete v súbore Pomocníka, ktorý je súčasťou softvéru..

The User is authorized to use the Software to download information from the Provider's servers i. e.
PRENOSY DÁT Užívateľ je oprávnený pomocou Softwaru sťahovať informácie zo serverov Poskytovateľa napr.

The initial licenses you buy allow you to use the software forever, and include 12 months of maintenance and support.
Počiatočné licencie, ktoré si kúpite, vám umožňujú používať softvér navždy a zahŕňajú 12 mesiacov údržby a podpory.

The step to use the software to get back your deleted files is very simple
Krok používania softvéru na obnovenie odstránených súborov je veľmi jednoduchý

Enterprise License is a type of software licensing agreement that grants the purchaser permission to use the software on a network on a single site,
Enterprise licencie je druh softvér licenčnú zmluvu, ktorá udeľuje nadobúdateľ povolenie používať softvér v sieti na jednej stránke,

Your license to use the Software is automatically revoked if you violate the Terms in a manner that implicates our intellectual property rights.
Vaša licencia pre používanie softvéru je automaticky zrušená v prípade, že porušíte tieto podmienky spôsobom, ktorý ohrozuje naše práva duševného vlastníctva.

It is nevertheless highly recommended to check with a law firm if no other constraints to consider in respect the laws in force in the country to use the software.
Je však odporúča skontrolovať s advokátskou kanceláriou, ak žiadne iné obmedzenia, aby zvážila, pokiaľ ide o zákony platné v krajine použitia softvéru.

if you want to use the software on multiple devices.
Ak chcete používať softvér na viacerých zariadeniach.

You should not continue to use the Software or the Online Games any further.
nemali by ste pokračovať v ďalšom používaní Softvéru alebo Online hier.

leaves the user free from having to pay to use the software.
ponecháva užívateľovi bez nutnosti platiť za používanie softvéru.

non-exclusive License to use the Software in the manner and within the scope determined by the selected type of License,
nevýhradnú Licenciu na používanie Softvéru spôsobom a v rozsahu určenom vybraným typom Licencie

nontransferable license to use the Software for viewing and otherwise using this website in accordance with these terms
neprenosnú licenciu na používanie softvéru na prezeranie a iné používanie tejto webovej lokality v súlade s týmito ustanoveniami

PS The issue is not the purpose it is intended to use the software, is a matter of private choice,
PS Problém nie je zmyslom je určená na použitie softvéru, je vecou súkromného voľby,

upgraded from software preinstalled on a device), you may transfer the license to use the software directly to another user, only with the licensed device.
ktorý bol vopred nainštalovaný v zariadení), licenciu na používanie softvéru môžete previesť priamo na iného používateľa iba s licencovaným zariadením.