TO VERIFY THE ACCURACY in Slovak translation

• overiť správnosť
• na overenie presnosti
• na overenie správnosti
• skontrolovať správnosť
• sa verifikovať presnosť
• kontrola presnosti
• si overiť presnosť
• overovať presnosť
• na overenia presnosti
• overovať správnosť
• o potvrdenie presnosti
• preverovať presnosť

Examples of using To verify the accuracy in English and their translations into Slovak

The accuracy of personal data is being disputed by You during a period that allows the Company to verify the accuracy of Your personal data;
Správnosť osobných údajov je sporná počas obdobia, ktoré spoločnosti umožňuje overiť presnosť vašich osobných údajov;

Moreover, trade repositories should grant counterparties, upon request, access to all data reported on their behalf to allow those counterparties to verify the accuracy of those data.
Okrem toho by mali archívy obchodných údajov na požiadanie udeliť protistranám prístup ku všetkým údajom ohlasovaným v ich mene s cieľom umožniť týmto protistranám overiť presnosť uvedených údajov.

You contest the accuracy of your personal data for a period that enables the controller to verify the accuracy of the personal data;
Ak spochybňujete presnosť osobných údajov v lehote, ktorá nám umožní overiť presnosť osobných údajov;

Com advises the customer to consult a qualified professional to verify the accuracy of the currency rates.
Com odporúča zákazníkom konzultáciu s kvalifikovaným odborníkom za účelom overenia presnosti menových kurzov.

type of income earned abroad, globalization also reduces the ability of tax administrations to verify the accuracy of taxpayers' transfer pricing.
druhu príjmu pochádzajúcim zo zahraničia znižuje globalizácia schopnosť daňových správ verifikovať správnosť transferového oceňovania daňových poplatníkov.

If you dispute the accuracy of the personal data concerning you for a period that enables us to verify the accuracy of the personal data;
Ak spochybňujete presnosť osobných údajov v lehote, ktorá nám umožní overiť presnosť osobných údajov;

You contested the accuracy of the data, for a period enabling us to verify the accuracy of the data;
Ste napadli správnosť spracúvaných údajov a to počas obdobia, v ktorom nám je umožnené overiť správnosť osobných údajov;

If you dispute the accuracy of the personal data concerning you for a period of time that enables the data controller to verify the accuracy of the personal data;
Ak popierate správnosť osobných údajov, týkajúcich sa vás, na dobu, ktorá zodpovednému subjektu umožňuje preveriť správnosť osobných údajov;

When using this information for any financial purpose we advise you to consult a qualified professional to verify the accuracy of the currency rates.
Keď používate tieto informácie na akékoľvek finančné účely, odporúčame, aby ste si overili správnosť menových sadzieb u kvalifikovaného profesionála.

some time is needed for us to verify the accuracy.
potrebujeme však určitý čas na overenie ich (ne)presnosti.

although we may need to verify the accuracy of the new information you provide to us;
ktoré sú nesprávne, hoci pravdepodobne bude potrebné overiť správnosť nových informácií, ktoré nám poskytnete;

for a period enabling us to verify the accuracy of the personal data;
ktorá nám umožní overiť presnosť osobných údajov;

The technology is already being used as a prototype in the university hospital of Odense to verify the accuracy of the measurements.
Technológia sa už používa ako prototyp v Univerzitnej nemocnici v Odense, aby sa preukázala presnosť merania.

If you dispute the accuracy of the personal data concerning you for a period that enables the data controller to verify the accuracy of the personal data;
Ak rozporujete presnosť vás sa týkajúcich osobných údajov na obdobie, ktoré umožní správcovi údajov overiť presnosť osobných údajov.

You dispute the accuracy of the data for a period of time that allows us to verify the accuracy of the data.
Ak spochybňujete presnosť osobných údajov v lehote, ktorá nám umožní overiť presnosť osobných údajov;

the person concerned objects to the accuracy of the personal data during a period allowing the controller to verify the accuracy of the personal data;
dotknutá osoba namieta správnosť osobných údajov, a to počas obdobia umožňujúceho prevádzkovateľovi overiť správnosť osobných údajov;

The updated figures for Greece did not include the detail necessary for the Court to verify the accuracy of the adjustments to the GNI balances,
V aktualizovaných údajoch za Grécko neboli podrobné informácie, ktoré Dvor audítorov potreboval na overenie presnosti úprav zostatkov HND,

for a period enabling the data controller to verify the accuracy of the personal data;
to počas obdobia umožňujúceho prevádzkovateľovi overiť správnosť osobných údajov;

Although we use reasonable efforts to verify the accuracy of data submitted by users of the NH Website,
Aj keď vynakladáme rozumné úsilie na overenie správnosti údajov predložených užívateľmi NH webu,

Calls for the data collected through post-market environmental monitoring to be used to verify the accuracy of Predicted Environmental Concentrations(PECs)
Požaduje, aby sa údaje zhromaždené prostredníctvom monitorovania životného prostredia po umiestnení na trh využili na overenie presnosti predpokladaných environmentálnych koncentrácií(PEC)