TO VIEW AND EDIT in Slovak translation

• zobraziť a upraviť
• prezerať a upravovať
• na zobrazenie a úpravu
• zobrazovať a upravovať
• pre prehliadanie a editáciu
• na prezeranie a úpravu
• zobraziť a upravovať

Examples of using To view and edit in English and their translations into Slovak

Now, your notebook is available to view and edit in the browser, or re-open in OneNote. Open a notebook in the browser.
Teraz je poznámkový blok dostupný na zobrazenie a úpravy v prehliadači, prípadne ho môžete znova otvoriť v programe OneNote.

You can invite people to view and edit your presentation in OneDrive
Môžete pozvať ľudí na zobrazovanie a úpravu prezentácie na lokalite OneDrive

The Budget Manager has the ability to assign permissions to view and edit budget levels.
Správca rozpočtov má možnosť prideľovať oprávnenia na prezeranie a editáciu jednotlivých úrovní rozpočtu.

see How to view and edit your gamer profile in Games for Windows Live.
pozrite si článok Zobrazenie a úprava profilu hráča v službe Games for Windows Live.

The most effective way to view and edit your personal information is to return to the sign-up page
Najúčinnejším spôsobom, ako prezerať a meniť svoje osobné údaje, je návrat na stránku pôvodnej registrácie

the above access types, as well as the ability to view and edit account settings(such as managing users).
typy prístupov uvedené vyššie, ako aj možnosť zobrazovania a úprav nastavení účtov(napríklad pri správe používateľov).

EasyTag is a simple application for both Linux as well as Windows to view and edit ID3 tags.
EasyTag je jednoduchá aplikácia pre Linux, ako aj systému Windows Zobraziť a editovať ID3 Tagy.

Tracker allows you to view and edit the location of the response file,
Sledovanie vám umožňuje zobraziť a upraviť umiestnenie súboru odpovedí,

It is remarkably easy to write a program in Delphi which allows you to view and edit files shared with Paradox,
Ako pristupovať k databázové súbory… To je pozoruhodne jednoduché napísať program v Delphi, ktorý vám umožní prezerať a upravovať súbory zdieľané s Paradox,

To view and edit the latest data,
Ak chcete zobraziť a upraviť najnovšie údaje pomocou Accessu

you can use your Web browser to view and edit Word, Excel,
môžete použiť webový prehliadač na zobrazenie a úpravu dokumentov Wordu,

Office InfoPath 2007 installed to view and edit the InfoPath form.
Office InfoPath 2007 nainštalované na zobrazenie a úpravu formulára programu InfoPath.

it's a great way to view and edit your notes on the go,
predstavuje skvelý spôsob, ako zobrazovať a upravovať poznámky na cestách,

To view and edit the latest data,
Ak chcete zobraziť a upravovať najnovšie údaje,

you create a two-way connection to view and edit the latest data both in the SharePoint list and your Access database.
ste vytvorili obojsmerné pripojenie na zobrazenie a úpravu najnovších údajov v zozname SharePoint aj v databáze Access.

you create a two-way connection to view and edit the latest data both in the SharePoint list
vytvoríte obojsmerné pripojenie zobrazovať a upravovať najnovšie údaje v zozname SharePoint

without importing that information, so that you create a two-way connection to view and edit the latest data both in the list
ste mohli vytvoriť obojsmerné pripojenie na zobrazenie a úpravu najnovších údajov v zozname

a new app for Office 365 subscribers that allows them to view and edit their Word, Excel,
novú aplikáciu pre balík Office 365, ktorá im umožní prezerať a upravovať ich Word, Excel,

you can use your Web browser to view and edit Word, Excel,
webového prehliadača môžete použiť na zobrazenie a úprava dokumentov programu Word,

site collections to view and edit tasks, a user can simply go to his or her My Tasks
kolekciám lokalít pri zobrazovaní a úprave úloh môže používateľ jednoducho prejsť na svoju stránku Moje úlohy,