TRANSPARENT AND EFFICIENT in Slovak translation

• transparentné a efektívne
• transparentné a účinné
• transparentnejšie a účinnejšie
• transparentnom a efektívnom
• transparentného a efektívneho
• transparentnú a účinnú

Examples of using Transparent and efficient in English and their translations into Slovak

We offers entrepreneurs the opportunity to easily access loans in a quick, transparent and efficient environment.
Podnikateľom ponúkame možnosť ľahko získať pôžičky v rýchlom, transparentnom a efektívnom prostredí.

Assist the development of accountable, transparent and efficient government in both states based on respect for human rights
Pomáhať pri vzniku zodpovednej, transparentnej a efektívnej vlády v oboch štátoch na základe dodržiavania ľudských práv

makes everything much more transparent and efficient.
napokon robí všetko oveľa transparentnejším a efektívnejším.

parties can benefit from a more visible status and a more flexible, transparent and efficient framework for their funding.
európske politické strany mohli ťažiť z viditeľnejšieho statusu a flexibilnejšieho, transparentnejšieho a účinnejšieho rámca na ich financovanie.

All production processes are transparent and efficient at all times, enabling your employees to concentrate on the job at hand.
Všetky procesy výroby sú v každom momente prehľadné a efektívne, Vaši zamestnanci sa môžu koncentrovať na svoje kľúčové úlohy.

Transparent and efficient cooperation in the chain"company- broker- client- partner- firm".
Sprehľadnenie a zefektívnenie spolupráce v reťazci"firma- sprostredkovateľ- klient- partner- firma".

of an integrated approach, and express the expectation that it will lead to more transparent and efficient policy-making and regulatory activity within the EU.
vyjadrili očakávanie, že bude viesť k transparentnejšej a účinnejšej tvorbe politiky a regulačnej činnosti v Európskej únii.

In this respect the Commission will further assess(i) the channelling of further trade flow through transparent and efficient trading venues and(ii)
V tomto ohľade Komisia ďalej posúdi i smerovanie ďalšieho toku obchodov cez transparentné a efektívne obchodovacie miesta

Lastly, it is important to develop transparent and efficient instruments that can help farmers to run short production chains,
A nakoniec, je dôležité vyvinúť transparentné a účinné nástroje, ktoré môžu poľnohospodárom pomôcť riadiť krátke výrobné reťazce,

The current events in our neighbourhood show that we must have safe, transparent and efficient procedures for those who turn to us and seek protection."
Súčasné udalosti v našom susedstve dokazujú, že musíme mať bezpečné, transparentné a efektívne postupy pre tých, ktorí sa na nás obracajú so žiadosťou o ochranu.”

policy makers in discussions on how to make university governance more transparent and efficient.
Maroku, v rámci ktorých sa do diskusie o tom, ako docieliť, aby riadenie univerzít bolo transparentnejšie a účinnejšie, zapoja odborníci a tvorcovia politík.

Consequently, they should adhere to the principles of sound, transparent and efficient financial management
Z tohto dôvodu by mali dodržiavať zásady riadneho, transparentného a efektívneho finančného riadenia

The purpose of the Learning Agreement is to provide a transparent and efficient preparation of the study period abroad
Účelom zmluvy o štúdiu je poskytnúť transparentnú a účinnú prípravu študentskej výmeny,

The European Union must have a more transparent and efficient way of financing its policies
Európska únia potrebuje transparentnejší a účinnejší spôsob financovania jednotlivých politík

Such a European funding framework would require the development of fair, transparent and efficient criteria to identify the projects to be supported,
Takýto európsky rámec financovania by si vyžadoval vytvorenie spravodlivých, transparentných a efektívnych kritérií na identifikovanie projektov, ktoré sa majú podporiť,

Upporting a more transparent and efficient public administration,
Presadzovanie transparentnejšej a efektívnejšej štátnej správy,

Only when we have succeeded in creating a transparent and efficient market where consumers' rights are fully safeguarded
Len keď sa nám podarí vytvoriť transparentný a účinný trh, na ktorom sú práva spotrebiteľov ochránené v plnej miere a informovaní spotrebitelia využívajú

Another project had as its overall objective to contribute to a sound, transparent and efficient financial services sector,
Ďalší projekt mal za celkový cieľ prispieť k správnemu, transparentnému a účinnému fungovaniu sektora finančných služieb,

Efforts are needed to ensure more transparent and efficient use of public funds, to maximise the return on public investment, its contribution to growth
Je potrebné vynaložiť úsilie na zabezpečenie transparentnejšieho a efektívnejšieho využívania verejných finančných prostriedkov s cieľom maximalizovať návratnosť verejných investícií,

Build trust amongst the international shipping community by projecting a transparent and efficient process for the entry of commercial goods to Yemen's Red Sea ports, despite the ongoing conflict.
Budovanie dôvery v rámci spoločenstva medzinárodnej lodnej dopravy zavedením transparentného a účinného postupu pre vstup obchodného tovaru do jemenských prístavov v Červenom mori napriek prebiehajúcemu konfliktu;