VALID IN ALL in Slovak translation

• platné vo všetkých
• platí vo všetkých
• platný vo všetkých
• platná vo všetkých
• platných vo všetkých

Examples of using Valid in all in English and their translations into Slovak

It is possible to submit one international patent application valid in all the countries of the Patent Cooperation Treaty(PCT)
Je možné podať jednu medzinárodnú patentovú prihlášku platnú vo všetkých krajinách Zmluvy o patentovej spolupráci(PCT)

The AEO certificate is valid in all EU member countries and temporarily not limited.
Povolenia AEO vydané v ktoromkoľvek členskom štáte sú platné v celej Európskej únii a nemajú obmedzenú časovú platnosť.

The status of the Authorized Economic Operator is valid in all EU member states without a time period limitation.
Povolenie AEO vydané v ktoromkoľvek členskom štáte je platné v celej Európskej únii a nemá obmedzenú časovú platnosť.

Also for OK Trucks Comfort vehicles the customer can opt for a warranty valid in all Europe.
Pri vozidlách kategórie OK Trucks Comfort si zákazník takisto môžeš zvoliť záruku platnú v celej Európe.

universal law that is valid in all times and places'.
univerzálne platný morálny Zákon, platný v každom čase a na každom mieste“.

exceptional checks shall be valid in all Member States.
mimoriadne kontroly budú v platné vo všetkých členských štátoch.

The authorisation shall be valid in all Member States
Povolenie je platné vo všetkých členských štátoch

A VKM is unique and valid in all countries covered by this TSI
VKM je jedinečné a platné vo všetkých krajinách, na ktoré sa vzťahujú tieto TSI,

to draw up a short document containing key investor information that will be valid in all Member States.
čo je vhodné) vypracovala krátky dokument s kľúčovými informáciami pre investorov, ktorý bude platný vo všetkých členských štátoch.

because“same solutions are not valid in all circumstances and what was useful in one context may not prove so in another.
opakovanie minulosti, keďže tie isté riešenia nie sú platné vo všetkých okolnostiach a to, čo bolo užitočné v jednom kontexte, nemusí byť v druhom.

A large majority of respondents are of the view that EU-wide wholesale roaming charges caps valid in all Member States would be the most appropriate regulatory approach to enabling RLAH in 2017.
Veľká väčšina respondentov sa domnieva, že zavedenie horných hraníc veľkoobchodných roamingových poplatkov platných vo všetkých členských štátoch EÚ by bolo najvhodnejším regulačným prístupom, ktorý umožní režim roamingu za vnútroštátne ceny v roku 2017.

Such unitary patent protection would allow those Member States that so desired to agree to establish a patent, valid in all participating countries, that could be obtained with a single application.
Takáto jednotná ochrana patentov by umožnila členským štátom, ktoré si to želajú, udeliť patent platný vo všetkých zúčastnených krajinách, ktorý by bolo možné získať podaním jednej žiadosti.

An authorisation shall be valid in all Member States
Povolenie je platné vo všetkých členských štátoch

Implementing an enhanced cooperation procedure on this issue is profoundly mistaken because it nullifies the efforts made to create a European patent that would be valid in all Member States.
Zavedenie postupu posilnenej spolupráce v tejto otázke je veľkým omylom, pretože sa tým zmarí snaha o vytvorenie európskeho patentu, ktorý by bol platný vo všetkých členských štátoch.

This Regulation should enable aviation security screening equipment to move freely within the internal market by establishing a single certification system based on certificates of conformity valid in all Member States.
Toto nariadenie by malo umožniť voľný pohyb detekčných zariadení na zaistenie bezpečnostnej ochrany letectva v rámci vnútorného trhu zriadením jednotného certifikačného systému na základe osvedčení o zhode platných vo všetkých členských štátoch.

since the same solutions are not valid in all circumstances, and what was useful in one context may not prove so in another.
opakovanie minulosti, keďže tie isté riešenia nie sú platné vo všetkých okolnostiach a to, čo bolo užitočné v jednom kontexte, nemusí byť v druhom.

which would be valid in all the EU Member States, according to a principle of mutual recognition.
ktorý by bol platný vo všetkých členských štátoch EÚ podľa zásady vzájomného uznávania.

since the same solutions are not valid in all circumstancesand what was useful in one context may not prove so in another.
opakovanie minulosti, keďže tie isté riešenia nie sú platné vo všetkých okolnostiach a to, čo bolo užitočné v jednom kontexte, nemusí byť v druhom.

An authorisation shall be valid in all Member States
Povolenie je platné vo všetkých členských štátoch

The new certificates will be valid in all EU countries,
Certifikáty vydané v rámci týchto systémov budú platné vo všetkých krajinách EÚ