Examples of using What does it matter in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
What does it matter?
What does it matter if you spend a little time in bed?
Prečo záleží na tom, koľko času strávite v posteli?What does it matter?
Prečo na tom záleží?What does it matter that you haven't been on it? .
V čom bol problém, že I said what does it matter.
Prišiel som na to, na čom záleží.What does it matter to me?
Aký význam to má pre mňa?And what does it matter what I think?
What does it matter?
Prečo na nich záleží?What does it matter?
Komu na tom záleží?Probably I am mad, but what does it matter with ART?
Možno som blbá, ale akú to má súvislosť s kultúrou?What does it matter anymore?
A záleží na tom ešte?The obvious… We can't try Kowalski again, so what does it matter?
Jasný… nemôžeme súdiť Kowalski zasa, tak čo vadí to?What does it matter to suffer for ten, twenty, fifty years,
So, I mean, what does it matter how tonight went when my label obviously couldn't care less about me?
Takže čo na tom záleží, aký bol dnešok, ak sa o mňa moje vydavateľstvo ani nezaujíma?My dearly beloved spouse, what does it matter if they shout at you or curse you in My Name?
Moja drahá milovaná nevesta, čo na tom záleží, že If a revolution for democracy occurs anywhere in the world, what does it matter if there is a hereditary elite managing the system from above?
Ak nastane revolúcia k takzvanej demokracii kdekoľvek What does it matter if the European peoples grow more skeptical of their ministrations?
Čo na tom záleží, že Európania sú čoraz skeptickejší voči ich starostlivosť?What does it matter whether it dies now
Čo na tom záleží, či sa What does it matter what ship is out there,
Čo na tom záleží aká loď tam je,And what does it matter if you die a few hours earlier than you would have died without smoking?
A čo na tom záleží, ak zomriete o pár hodín skôr, než keby ste nefajčili?
