WHILE GAINING in Slovak translation

• zároveň získať
• zatiaľ čo získavajú
• pri získavaní

Examples of using While gaining in English and their translations into Slovak

allowing bodybuilders to try out harder workouts than before, while gaining faster results too.
umožňujúci kulturistov vyskúšať náročnejší tréning ako predtým, a zároveň získať rýchlejšie výsledky príliš.

they lost an average of 14% of their body fat, while gaining an average of 8.8% lean muscle mass.
stratili v priemere 14% telesného tuku, a zároveň získať priemer 8,8% chudého svalovej hmoty.

these people dropped an average of 14% of their total body fat, while gaining an average of 8.8% lean muscular mass.
so spotrebou HGH, stratili v priemere 14% telesného tuku, a zároveň získať priemer 8,8% chudého svalovej hmoty.

This endowment puts us at the forefront of executive education while gaining valuable insight from well-researched and tested customer development
Táto naša aktivita nás posúva na popredné miesto v systéme výchovy vedúcich pracovníkov, pričom získavame cenné, dobre spracované

compare what people have actually learned('learning outcomes') while gaining their qualification.
porovnávanie toho, čo sa ľudia skutočne naučili(výsledky vzdelávania) počas nadobúdania svojej kvalifikácie.

By sticking to this advanced formula and doing“virtually zero intentional exercise,” Susie managed to shed the unwanted excess weight, while gaining more friends and fulfilling her dreams.
Držiac sa tejto modernej formuly a“prakticky bez úmyselného cvičenia,“ sa Zuzane podarilo zhodiť nechcenú prebytočnú váhu, zatiaľ čo získala viac priateľov a splnila si svoje sny.

Re-comp: With a daily 15mg dose of Methylstenbolone for 4 weeks, users tip off that they were able to eliminate as much as 2.2% of body fat while gaining 6 to 11 pounds of lean muscle.
Zhrnutie: S dennou dávkou 15mg Methylstenbolonu počas 4 týždňov, užívatelia hlásia že zvládli dať dole až 2,2% tuku zatiaľ, čo žískali 6 až 11 libier čistých svalov.

One of the biggest challenges facing any long-range rifle shooter is choosing from among what appear to be a trillion different reticle designs, while gaining proficiency with your scope's ranging features.
Jedna z najväčších výziev, ktorým čelia všetci strelci s dlhým dosahom, je vybrať si z toho, čo vyzerá, že je to bilión rôznych dizajnov retikulov, pričom získavate odbornosť v rozsahu svojich funkcií.

Debts were being socialized while gains were being privatized.
Dlhy sú socializované, pričom zisk je privatizovaný.

You're cruising along for a while, gaining strength, losing fat,
Ste cestovný spolu na chvíľu, získava na sile, stratí tuk,

So that you save money while gaining mass.
Takže ušetríte peniaze a zároveň získať hmotu.

Harden and cut while gaining strength and power.
Stuhnúť a nakrájame a zároveň získať silu a moc.

Harden and also cut while gaining strength and power.
Harden rovnako ako rez a zároveň získať silu a moc.

Harden as well as cut while gaining strength and power.
Harden rovnako ako rez a zároveň získať silu a tiež silu.

Harden and cut while gaining strength as well as power.
Harden a znížiť a zároveň získať silu a moc.

I lost almost 100 pounds while gaining my health back!
Schudol som 18 kg- a získal som späť svoje zdravie!”!

Harden and also cut while gaining strength and also power.
Harden a znížiť a zároveň získať silu a moc.

Maintain control over your environment while gaining email protection from Microsoft.
Zachovajte si kontrolu nad svojím prostredím a získajte výhodu hosťovania e-mailu na serveroch spoločnosti Microsoft.

Stay in control Maintain control over your environment while gaining email protection from Microsoft.
Získajte kontrolu nad svojím prostredím a zároveň ochranu e-mailov od Microsoftu.

Recovery of claims We ensure legal advice while gaining claims or cession of claims.
Vymáhanie pohľadávok Zabezpečujeme právne poradenstvo pri nadobúdaní a postúpení pohľadávok.