WHILE IT IS NOT in Slovak translation

• aj keď nie je

Examples of using While it is not in English and their translations into Slovak

While it is not easy to assess impact of the relatively new measures it is clear that new legal obligations have boosted participation.
Hoci nie je ľahké posúdiť dosah relatívne nových opatrení, je jasné, že nové právne povinnosti by zvýšili potrebnú účasť firiem.

While it is not as quick as Gynexin,
Aj keď to nie je tak rýchlo, ako Gynexin,

While it is not essential to follow the exact order of the 10-step protocol, it is essential
Nie je nutné vykonávať jednotlivé úkony desaťbodového protokolu v horeuvedenom poradí,

While it is not recommended, you can remove the wireless password on your router by accessing the router's administrative panel.
Aj keď to nie je doporučené, môžete bezdrôtového heslo odstrániť na vašom routeri prístup k administratívnej paneli routeru.

While it is not a cure for migraines,
Aj keď to nie je liek na migrény,

While it is not one of his more elaborately constructed works, it nonetheless examines
Hoci to nie je jeden z jeho prepracovanejších diel, skúma komplikovanú povahu ľudskej duše,

While it is not an individualized organ like the intellectual-mind,
Keďže nie je samostatným telom,

While it is not a religion it honors all spiritual masters that have walked the earth from the beginning.
Hoci nie je náboženstvom, váži si všetkých duchovných majstrov, ktorí na Zemi učili.

As the researchers noted, while it is not completely clear what changes after three months of intensive language study mean for the long term,
Ako vedci poznamenali, nie je celkom jasné, čo tieto zmeny po troch mesiacoch intenzívneho štúdia jazyka znamenajú v dlhodobom horizonte,

While it is not always the case, mental health crises can be evoked by external forces and events.
Hoci to nie je vždy tak, krízy duševného zdravia môžu byť spôsobené vonkajšími silami a udalosťami.

While it is not a resolution on asylum policy,
Aj keď to nie je uznesenie o azylovej politike,

While it is not necessary to confess venial sins,
Hoci nejestvuje povinnosť vyznávať sa zo všedných hriechov,

While it is not legally banned
Aj keď to nie je legálne zakázané

While it is not very common this occurs it is a relevant sign of a problem.
Hoci to nie je veľmi časté, že sa to stane, je to relevantný znak problému.

While it is not a malicious application,
Hoci to nie je nebezpečné aplikácie,

While it is not an individual organ like the logical mind,
Keďže nie je samostatným telom, ako rozumová myseľ,

While it is not as quick as Gynexin,
Aj keď to nie je tak rýchlo, ako Gynexin,

While it is not a malicious infection,
I keď to nie je nebezpečné infekcie,

But, while it is not registered, its application at MA is not carried out.
Ale až kým nie je registrovaná, jeho aplikácia sa nevykonáva s MA.

While it is not hard to find Testosterone in Germany in the illegal steroid market,
Hoci to nie je ťažké nájsť Testosterónu v Nemecku na trhu nelegálnych steroidov,