WITHOUT VOTING in Slovak translation

• bez hlasovacieho
• bez hlasovania
• bez hlasovacích

Examples of using Without voting in English and their translations into Slovak

shall be entitled to participate in the implementation of the EMRP within the dedicated implementation structure as an observer without voting rights.
je oprávnený na účasť pri realizácii EMRP v rámci špecializovanej realizačnej štruktúry ako pozorovateľ bez hlasovacieho práva.

Management Board- 27 Members from the EU Member States,- 6 representatives of the Commission, including 3 members without voting rights appointed to represent interested parties,- 2 representatives of the European Parliament.
Správna rada- 27 členov z členských štátov EÚ,- 6 zástupcov vymenovaných Komisiou vrátane 3 členov bez hlasovacích práv, zastupujúcich zainteresované strany,- 2 zástupcovia Európskeho parlamentu.

designated authority in a participating Member State, a second representative shall be allowed to participate as observer without voting rights.
jedného vnútroštátneho orgánu pre riešenie krízových situácií v niektorom zúčastnenom členskom štáte sa umožní účasť druhého zástupcu ako pozorovateľa bez hlasovacieho práva.

during the transition period, the United Kingdom could be invited to attend, without voting rights, meetings of standing committees
je počas prechodného obdobia možné vyzvať Spojené kráľovstvo, aby sa zúčastnilo bez hlasovacieho práva na schôdzach stálych výborov

Parliament shall refer the matter back to the committee responsible without voting on the draft legislative resolution,
Parlament vráti vec späť gestorskému výboru bez hlasovania o návrhu legislatívneho uznesenia,

NGOs at European level without voting rights) is proposed as the managing structure.
3 zástupcovia sociálnych partnerov a MVO na európskej úrovni bez hlasovacieho práva).

three of the social partners and NGOs without voting rights).
3 zástupcovia sociálnych partnerov a MVO bez hlasovacieho práva).

of his personality and, in an outburst of enthusiasm, decided, even without voting, to give him the highest honor
podmanené zhromaždenie mu v záchvate nadšenia rozhodlo udeliť bez hlasovania najväčšiu česť:

NGOs at European level without voting rights), accompanied by a six-member Executive Bureau.
MVO na európskej úrovni bez hlasovacieho práva), ktorú dopĺňa výkonná rada pozostávajúca zo 6 členov.

spell of his personality, and in an outburst of enthusiasm decided, even without voting, to give him the highest honour,
podmanené zhromaždenie mu v záchvate nadšenia rozhodlo udeliť bez hlasovania najväčšiu česť:

three stakeholder representatives without voting rights.
aj 3 zástupcov zúčastnených strán bez hlasovacieho práva.

ought be included as permanent observers without voting rights in a Programme Committee and their presence provided for in the rules of procedure of that committee.
výboru pre program ako stáli pozorovatelia bez hlasovacieho práva a ich prítomnosť by mala byť stanovená v rokovacom poriadku príslušného výboru.

since they are members of the Management Board without voting rights.
sú členmi správnej rady bez hlasovacieho práva.

social partners at European level because they are members without voting rights of the Management Board.
sociálnych partnerov na európskej úrovni, pretože sú členmi správnej rady bez hlasovacieho práva.

as members without voting rights.
ako členov bez hlasovacieho práva.

three representatives of the social partners and NGOs without voting rights; the appointment of the nine representatives of the Council should be made on the basis of a list drawn up by the Commission
3 zástupcovia sociálnych partnerov a MVO bez hlasovacieho práva; pričom 9 zástupcovia Rady by mali byť nominovaní na základe zoznamu navrhnutého Komisiou

three representatives of the social partners and the NGOs without voting rights, accompanied by an executive bureau of six members,
3 zástupcov sociálnych partnerov a MVO bez hlasovacieho práva, ktorú dopĺňa výkonná rada pozostávajúca zo 6 členov,

Membership without voting rights.
Členstvo bez hlasovacieho práva.

Members without Voting Rights.
Členov bez hlasovacieho práva.

Members without voting right".
Členovia bez hlasovacieho práva“.