Examples of using Wrong idea in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It could give people the wrong idea.
Ľudia by mali o nás zlú mienku.I don't want to give him the wrong idea.
Nechcem mu dať chybnú predstavu.She doesn't want you to get the wrong idea.
Nechce, aby ste dostali nesprávny nápad.People might get the wrong idea about her.
A misconception is a mistaken belief, a wrong idea.
Socializmus považujem za omyl, zlú myšlienku.Dependency on others is a wrong idea.
I think people have the wrong idea about Iceland.
Slováci majú o Turecku zlú predstavu.This was entirely the wrong idea….
Toto je absolútne nesprávna myšlienka….He just doesn't want you to get the wrong idea.
Nechce, aby ste dostali nesprávny nápad.We wouldn't want to give him the wrong idea.
Nechcem mu dať chybnú predstavu.Don't want your friends to get the wrong idea.
Nechcem, aby tvoji priatelia o mne mali zlú mienku.Everybody has the wrong idea.
Všetci majú pomýlenú predstavu.Because you have the totally wrong idea.
Pretože máte úplne mylnú predstavu.Wrong idea of the placement could be a problem as well.
Rovnako by mohla byť nesprávna myšlienka umiestnenia.This is a wrong idea which worked in them.
Je to nesprávna predstava, ktorá v nich pracuje.They had the wrong idea of Messiah.
Ľudia mali nesprávne predstavy o Mesiášovi.I do think people have the wrong idea about our city.
People have the wrong idea about menus.
Ľudia mali nesprávne predstavy o Mesiášovi.Listen, I hope I didn't give you the wrong idea.
Počuj, dúfam, že som ti nedala nesprávnu myšlienku.This wrong idea prevails in the society as such.
