AGGREGATORS in Slovenian translation

• združevalci
• agregatorji
• zbiralniki
• agregatorjev
• povezovalci
• združevalcev
• združevalce
• združevalnike
• aggregators

Examples of using Aggregators in English and their translations into Slovenian

This provision is not limited to search engines and news aggregators, but will apply also to services run by individuals, small companies or non-profits.”.
Ta določba ne bo omejena samo na spletne iskalnike in agregatorje novic, ampak se bo uporabljala tudi za strani posameznikov, manjših družb in neprofitnih organizacij.

Gemalogic VPP software platform enables aggregators to provide control of electric energy consumption/ production through aggregating distributed energy resources
Programska platforma Gemalogic VPP omogoča zbiralcem, da zagotavljajo nadzor nad porabo/proizvodnjo električne energije z združevanjem porazdeljenih virov energije

Nor does the draft directive create new obligations for online platforms or news aggregators, but ensures that existing obligations are better respected.
Prav tako ne uvaja nobenih novih obveznosti za spletne platforme ali agregatorje novic, temveč zgolj zagotavlja, da bodo ti bolje izpolnjevali svoje obstoječe obveznosti.

To begin with, I would say that in no case should you“plug in” the entire budget into purchasing links through exchanges or aggregators.
Za začetek bi rekel, da v nobenem primeru ne"vključite" celotnega proračuna v nakupne povezave prek borz ali agregatov.

ranging from criteria for financing digitisation to setting up national aggregators and work on standardisation.
zajema merila za financiranje digitalizacije kot tudi ustanovitev nacionalnih zbirališč in standardizacijo;

different directories, aggregators and search engines(OpenDOAR, ROAR, BASE…).
v različne direktorije, agregatorje ter iskalnike(OpenDOAR, ROAR, BASE…).

of barriers to market access for aggregators and other market participants;
ovir za dostop do trga za energetske povezovalce in druge udeležence na trgu;

tech companies, and aggregators.
tehnološkimi podjetji in zbiralci.

the role of emerging news aggregators.
vlog novičarskih agregatov, ki se še uveljavljajo.

including those offering demand response through aggregators, to participate alongside generators in a non-discriminatory manner in all organised markets.
nudijo prilagajanje odjema preko agregiranja, nediskriminatorno udeležbo na vseh trgih električne energije skupaj s proizvajalci.

you need to really find something interesting on the aggregators.
morate resnično najti nekaj zanimivega na agregatorjih.

impose new obligations on internet platforms or news aggregators, such claims seem excessive.
direktiva ne uvaja novih pravic za ustvarjalce niti novih obveznosti za spletne platforme ali agregatorje novic.

the Rapporteur does not believe that the rules for aggregators were set correctly.
ne verjame, da so bila pravila za energetske združevalce pravilno določena.

New roles are arising, which are still imprecisely described with terms such as"prosumers","platforms" and"aggregators".
Nastajajo nove vloge, ki z izrazi, kot so proizvajalec-odjemalec, platforma in agregat, še niso točno opisane.

sharing articles on news aggregators?
deljenju člankov na agregatorjih novic?

third party aggregators.
lokalnih oblasti in tretjih agregatorjih.

energy service providers and aggregators provide information on the out-of-court dispute settlement on their website
ponudniki energetskih storitev in združevalci zagotavljajo informacije o izvensodni poravnavi sporov na njihovem spletnem mestu

because they are global aggregators that include different search engines in their results,
so globalni agregatorji, ki v svoje rezultate vključujejo različne iskalnike

distribution system operators, aggregators, energy service companies,
distribucijskih sistemov, združevalci, podjetja za energetske storitve

(e) provision for final customers who have a contract with independent aggregators not to be subject to undue payments,
(e) določbo za končne odjemalce, ki imajo pogodbo z neodvisnimi agregatorji, da jim njihovi dobavitelji ne nalagajo neupravičenih plačil,