ANYWHERE ELSE IN THE WORLD in Slovenian translation

• nikjer drugje na svetu
• kjerkoli drugje na svetu
• kje drugje na svetu

Examples of using Anywhere else in the world in English and their translations into Slovenian

only dictator in Europe and indeed there are none anywhere else in the world.
edini diktator v Evropi in še več… kjerkoli drugje na svetu.

the most renowned Slovenian wine that cannot be found anywhere else in the world.
zvrst edinstveno in najbolj znamenito slovensko vino, ki ga ne najdemo nikjer drugje na svetu.

much lighter than anywhere else in the world.
veliko lažje kot kjerkoli drugje na svetu.

savings you can't find anywhere else in the world.
prihranke, ki jih ne najdete nikjer drugje na svetu.

At the same time, we have more billionaires per capita than anywhere else in the world.
V Britaniji je na osebo več milijarderjev kot kjerkoli drugje na svetu.

95 per cent of its land snail species do not occur anywhere else in the world.
37% od 825 rastlin, 90% plazilcev in 95% polžev ne živi nikjer drugje na svetu.

more than anywhere else in the world.
bolj kot kjerkoli drugje na svetu.

10 of which are not found anywhere else in the world.
z okoli 140 vrst, od teh jih deset ne morete najti nikjer drugje na svetu.

keenly listening to your instincts- just as you would anywhere else in the world.
nagnjenega poslušanja vaših instinktov- tako kot kjerkoli drugje na svetu.

The city also has a unique monument, in the form of a credit card statue, that cannot be found anywhere else in the world.
Mesto ima edinstveni spomenik kreditni kartici, ki ga ne najdete nikjer drugje na svetu.

more than anywhere else in the world.
bolj kot kjerkoli drugje na svetu.

This place is a birder's paradise with 140 different species of birds with 10 not found anywhere else in the world.
Otok je raj za ptice z okoli 140 vrst, od teh jih deset ne morete najti nikjer drugje na svetu.

In the case India, the expectations for increased production from the up-and-coming generations are higher than almost anywhere else in the world.
V primeru Indije so pričakovanja za povečano proizvodnjo v prihodnjih generacijah višja kot skoraj kjerkoli drugje na svetu.

something that cannot be equalled anywhere else in the world," Gatz says.
je ni mogoče najti nikjer drugje na svetu,” je povedal Gatz.

She felt that she belonged here more than anywhere else in the world.
Povedal je, da se tam počuti bolj to kar je, kot kjerkoli drugje na svetu.

something that can't be equaled anywhere else in the world," Gatz said.
je ni mogoče najti nikjer drugje na svetu,” je povedal Gatz.

that you probably can't find any similar anywhere else in the world.
si verjetno ne moremo najti nobene podobne kjerkoli drugje na svetu.

The diagnosis of“dysbacteriosis”, completely exhibited by our pediatricians, does not exist anywhere else in the world.
Diagnoza»disbakterioze«, ki jo popolnoma pokažejo naši pediatri, ni nikjer drugje na svetu.

One of the main benefits of traveling by train with kids in Europe or anywhere else in the world for that matter.
Ena od glavnih prednosti, ki potujejo z vlakom z otroci v Evropi ali kjerkoli drugje na svetu, za to zadevo.

There are probably more people in universities with misconceptions about Christianity than anywhere else in the world.
Na univerzah obstaja verjetno več ljudi z napačnimi predstavami o krščanstvu kot kjerkoli drugje na svetu.