ARE NON-BINDING in Slovenian translation

• so nezavezujoče
• niso zavezujoče
• niso obvezujoče
• so neobvezujoče
• niso zavezujoči
• so nezavezujoči
• so nezavezujoča

Examples of using Are non-binding in English and their translations into Slovenian

information on this website are non-binding; legal advice is not provided.
namigi in informacije so nezavezujoči, pri spletni strani ne gre za pravno svetovanje.

because the regulations are non-binding.
ker predpisi niso zavezujoči.

(1) The offers made by 4TRONYX via Internet are non-binding invitations to the Customer to order products from 4TRONYX.
(1) 4TRONYX-ove ponudbe poslane preko spleta, so nezavezujoča povabila k nakup 4TRONYX-ovih izdelkov.

other communications are non-binding and without guarantee.
pogodbah in drugih komunikacijah niso zavezujoči in brez garancije.

do not represent an official publication and are non-binding.
obračunov, ne predstavlja uradne objave in je neobvezujoča.

Headings and descriptions within forms, as well as their translations, are simply there to make life easier for the user, and are non-binding wording suggestions from TIMOCOM.
Naslovi in opisi v obrazcih ter njihovi prevodi so namenjeni predvsem uporabniku in so neobvezujoči predlogi podjetja TIMOCOM.

so its recommendations are non-binding.
tako njegova mnenja ne morejo biti obvezujoča.

These are non-binding trifles, both materially
To so nezavezujoče malenkosti, tako materialno

Can a term that is likely to be void because it is unfair be relaxed(principle that unfair terms are non-binding)?
Li je mogoče klavzulo, ki je zaradi nepoštenosti morda nična, spremeniti(načelo nezavezujoče klavzule)?

other data carriers are non-binding unless expressly confirmed by us.
ostalih nosilcih podatkov, so nezavezujoče, razen v primeru, če jih izrecno potrdimo.

The recommendations out of the DRC are non-binding recommendations but we do pen a report to the board so the board is not surprised by something that may come up at the hearing.”.
Priporočila od DR Kongo so nezavezujoča priporočila, ampak mi pero poročilo na krovu, da se svet ne preseneti nekaj, da lahko pride do na obravnavi.”.

The entry into force of a law based on EU acts that are non-binding or not even in force allegedly entails arbitrary relinquishment of sovereignty contrary to Article 3a of the Constitution.
Uveljavitev zakona, ki temelji na aktih EU, ki niso obvezujoči ali celo ne veljajo, naj bi pomenila samovoljno odrekanje suverenosti v neskladju s 3.a členom Ustave.

represent only the negotiations before the contract, which are non-binding.
predstavljali le pogajanja pred sklenitvijo pogodbe, ki ne zavezujejo.

AMCs are non-binding standards adopted by the Agency which may be used by persons
AMC so nezavezujoči standardi, ki jih je sprejela Agencija in ki jih lahko uporabljajo osebe

The recommendations out of the DRC are non-binding recommendations but we do pen a report to the board so the board is not surprised by something that may come up at the hearing.”.
Priporočila od DR Kongo so nezavezujoča priporočila, ampak mi pero poročilo na krovu, da se svet ne preseneti nekaj, da lahko pride do na obravnavi.”.

All offers are non-binding.
Vse ponudbe so spremenljive in neobvezujoče.

Recommendations and opinions are non-binding acts of the EU institutions.
Nezavezujoči pravni akti so priporočila in mnenja institucij Unije.

We ask you to note that all offers are non-binding.
Prosimo, da upoštevate, da je vsaka ponudba zavezujoča.

Although proposed solutions are non-binding, SOLVIT rests on legislation being in place.
Čeprav so predlagane rešitve nezavezujoče, SOLVIT temelji na veljavni zakonodaji.

When compiled and distributed, include a statement that they are non-binding;
Pri zbiranju in posredovanju vsebujejo izrecno navedbo, da so nezavezujoči;