BETWEEN THE COMPONENTS in Slovenian translation

• med sestavnimi
• med komponentami
• med elementi
• med učinkovinami

Examples of using Between the components in English and their translations into Slovenian

more documents explaining the relationship between the components of a directive and the corresponding parts of national transposition instruments.
v katerih bo pojasnjeno razmerje med sestavnimi deli direktive in ustreznimi deli nacionalnih instrumentov za prenos.

the Joint Political Declaration of Member States and the Commission on explanatory documents of 28 September 2011, Member States have undertaken to accompany, in justified cases, the notification of their transposition measures with one or"> more documents explaining the relationship between the components of a directive and the corresponding parts of national transposition instruments.
v katerih bo pojasnjeno razmerje med elementi direktive in ustreznimi deli nacionalnih instrumentov za prenos.

the Joint Political Declaration of Member States and the Commission on explanatory documents of 28 September 2011, Member States have undertaken to accompany, in justified cases, the notification of their transposition measures with one or"> more documents explaining the relationship between the components of a directive and the corresponding parts of national transposition instruments.
v katerih bo pojasnjeno razmerje med elementi direktive in ustreznimi deli nacionalnih instrumentov o prenosu.

more documents explaining the relationship between the components of a directive and the corresponding parts of national transposition instruments.
bodo pojasnjevali razmerje med sestavnimi deli direktive in ustreznimi deli nacionalnih instrumentov za prenos.

more documents explaining the relationship between the components of a directive and the corresponding parts of national transposition instruments.
v katerih bo pojasnjeno razmerje med elementi direktive in ustreznimi deli nacionalnih instrumentov o prenosu.

more documents explaining the relationship between the components of a directive and the corresponding parts of national transposition instruments.
v katerih bo pojasnjeno razmerje med sestavnimi elementi direktive in ustreznimi deli nacionalnih pravnih aktov za prenos.

Is the distance in millimetres between the component obstructing vision
V milimetrih izražena razdalja med sestavnim delom, ki ovira pogled,

For example, by the utilization of nanoparticles the densification temperature can be reduced to such an extent that chemical reactions between the components do not proceed.
Na primer, z uporabo nanodelcev lahko temperaturo zgoščevanja znižamo do te mere, da do znatne reakcije med obema komponentama še ne pride.

With its customized software solutions, the company acts as a link between the component manufacturers and their products and the purchasers.
S svojimi kupcu prilagojenimi programskimi rešitvami to podjetje predstavlja povezavo med proizvajalci komponent, njihovimi izdelki in kupci.

There must be no dangerous gap between the deck components and the vertical collective safeguards to prevent falls.
Med elementi nivojev ne sme biti nevarne odprtine in navpičnih kolektivnih varoval za preprečitev padcev.

The bigger the distance between components.
Večja kot je razdalja med mikrokomponentnim.

Emphasizes the connection between all components.
Poudari povezavo med vsemi komponentami.

Describe the relationship between components of the health care system continuum.
Razume vzročno posledično prepletenost sestavnih elementov sistema zdravstvenega varstva.

A feature of the product is the absence of conflicts between components.
Značilnost izdelka je odsotnost konfliktov med komponentami.

AlAudio equalization refers to adjusting the balance between frequency components.
Izenačevanje zvoka se nanaša na prilagajanje ravnotežja med frekvenčnimi komponentami.

reporting on the relationships between components of the IT infrastructure?
poročanje o odnosih med komponentami IT infrastrukture?

Anaerobic adhesives work by completely filling the gaps between metal components.
Anaerobna lepila delujejo tako, da popolnoma zapolnijo vrzeli med komponentami.

Audio equalizing involves the way of changing the balance between frequency components.
Izenačevanje zvoka se nanaša na prilagajanje ravnotežja med frekvenčnimi komponentami.

Balances showing the relationship between components of value added,
Tabele prikazujejo povezave med sestavnimi deli BDV, inputi

will examine the circuit for questionable connections between components and display the results in the Electrical Rules Check window.
bo pregledalo vezje za vprašljive povezave med komponentami in prikazalo rezultate v oknu za preverjanje električnih pravil.