BUILD-UP in Slovenian translation

• kopičenje
• izgradnja
• nabiranje
• nastanek
• nastajanje
• build-up
• kopičenja
• kopičenjem
• izgradnjo
• izgradnje
• nabiranja
• nastanku
• kopičenju
• nabiranjem
• nastajanja

Examples of using Build-up in English and their translations into Slovenian

Additional thickness for quicker build-up and added abrasion resistance.
Dodatna debelina za hitrejše ojačanje in dodatna odpornost na odrgnine.

Continuous build-up of international market organisations.
Stalno oblikovanje mednarodnih tržnih organizacij.

Continuous build-up of international market organizations.
Stalno oblikovanje mednarodnih tržnih organizacij.

Build-up of fats within the heart
Razviti maščob v srce

Build-up of fats within the heart
Razviti maščob v srca

The build-up and strengthening of strategic partnerships was a core objective of my term of office.
Oblikovanje in krepitev strateškega partnerstva je bil osrednji cilj mojega mandata.

The build-up started much earlier.
Ustvarjanje začelo že veliko prej.

Axial compact fans are suitable for high air performance with moderate pressure build-up.
Aksialni kompaktni ventilatorji so primerni za velike pretoke visoko zračno zmogljivost z zmernim povečanjemevanjem pritiska.

I have just bought a camera and decided to film the build-up to his wedding.
Odločil sem se kupiti kamero in posneti priprave na poroko.

In countries in deficit, the divergence trend reflected the build-up of domestic imbalances.
V državah s primanjkljajem je trend vse večjih razlik odražal povečevanje domačih neravnovesij.

We have detected an energy build-up.
Odkrili smo povečanje energije.

This increases your risk of deadly diseases due to the build-up of toxins.
To povečuje tveganje za smrtonosne bolezni zaradi nalaganja toksinov v telesu.

Then, do some build-up.
Nato naredite nekaj oblikovanja.

This will increase your risk of deadly illnesses due to the toxin build-up.
To povečuje tveganje za smrtonosne bolezni zaradi nalaganja toksinov v telesu.

To avoid build-up of these products, please clean regularly the leather as described.
Nabiranje teh izdelkov na usnju preprečite tako, da ga redno čistite, kot je opisano v nadaljevanju.

As a result, the liver might experience an enzyme build-up which can end up being toxic.
Zaradi tega lahko jeter zaznava nastanek encimov, ki bi lahko bili strupeni.

In addition to this, he developed a pericardial effusion(a build-up of fluid in the heart),
Poleg tega je nastala še perikardialna efuzija( nabiranje tekočine v srcu),

Internal damage, shock and fluid build-up in the lungs may not be outwardly visible,
Notranja poškodba, udarec in nastajanje tekočine v pljučih morda niso vidna od zunaj,

Cleaning them also prevents the build-up of bacteria, which could otherwise lead to skin impurities.
Prav tako čiščenje preprečuje nastanek bakterij, ki bi sicer lahko povzročale nečistoče kože.

Unfortunately, Ms. Wood, the mass on the baby's neck is what's causing the build-up of fluid.
Na žalost ga. Wood, tvorba na otrokovem vratu povzroča nabiranje tekočine.