CAN BE AUTOMATED in Slovenian translation

• je mogoče avtomatizirati
• se lahko avtomatizira
• lahko avtomatizirano
• to so lahko avtomatizirati

Examples of using Can be automated in English and their translations into Slovenian

Reduce the repetitive activities that can be automated.
Zagotovo se srečujete s ponavljajočimi opravili, ki jih je mogoče avtomatizirati.

Forecasts from leading market research companies unanimously confirm that the activities accounting for up to 50% of most tasks can be automated.
Napovedi vodilnih podjetij za tržne raziskave soglasno potrjujejo, da je mogoče avtomatizirati opravila, ki sestavljajo do 50 odstotkov večine del.

Leading market research companies unanimously confirm that the activities accounting for up to 50% of most tasks can be automated.
Napovedi vodilnih podjetij za tržne raziskave soglasno potrjujejo, da je mogoče avtomatizirati opravila, ki sestavljajo do 50 odstotkov večine del.

the operation can be automated, can shape the complex shape of the parts,
delovanje se lahko avtomatizira, lahko oblikuje kompleksno obliko delov,

Where advice can be automated, this means that the employee previously tasked with providing the advice needs other work.
Če se svetovanje lahko avtomatizira, mora zaposleni, ki je prej opravljal svetovalno storitev, najti drugo delo.

the operation can be automated, can shape complex parts,
delovanje se lahko avtomatizira, lahko oblikuje kompleksno obliko delov,

high production efficiency, can be automated, continuous production;
visoka proizvodna učinkovitost, se lahko avtomatizira, neprekinjena proizvodnja;

Free up border control resources from performing checks that can be automated and enable better focus on traveller assessment;
Sprostitev sredstev za mejni nadzor, ki so se uporabljala za izvajanje kontrol, ki se lahko avtomatizirajo, in omogočanje večjega poudarka na oceni potnika;

A digital mixer can usually have saved templates and can be automated(if the feature is present),
Digitalna mešalna mizaa lahko ima ponavadi shranjene predloge in se je lahko avtomatizira(če je ta funkcija prisotna),

Leading market research institutions are unanimous in their estimation that up to 50 percent of most activities can be automated.
Napovedi vodilnih podjetij za tržne raziskave soglasno potrjujejo, da je mogoče avtomatizirati opravila, ki sestavljajo do 50 odstotkov večine del.

The application provides an interactive questionnaire with a list of suggested tasks that can be automated in the residence.
Aplikacija omogoča interaktivno vprašalnik s seznamom predlaganih nalog, ki jih je mogoče avtomatiziranih v rezidenci.

cognitive-learning technologies are poised to automate every job that can be automated.
umetna inteligenca prevzeli skoraj vsako delovno mesto, ki ga je mogoče avtomatizirati.

At the same time, you need to understand what data collection is necessary and how it can be automated.
Istočasno je potrebno razumeti, katera zbirka podatkov je optimalna in kako jo avtomatizirati.

Studies show that 86% of the tasks carried out by accountants can be automated.
Študije kažejo, da je 86% nalog, ki jih opravljajo računovodje, mogoče avtomatizirati.

relieve users of routine tasks that can be automated.
razbremenjujemo uporabnike rutinskih opravil, ki jih je mogoče avtomatizirati.

accounting and warehousing can be automated to a large extent.
računovodstvo in skladiščenje lahko avtomatizirano v veliki meri.

whereas computational chemistry is generally utilised when a mathematical process is sufficiently well created that it can be automated for implementation on a personal computer.
medtem ko se termin računska kemija uporablja, ko je določena matematična metoda dovolj razvita, da jo je mogoče avtomatizirati in implementirati v računalniški program.

accounting and warehousing can be automated to a massive extent.
računovodstvo in skladiščenje lahko avtomatizirano v veliki meri.

whereas computational chemistry is usually used when a mathematical method is sufficiently well developed that it can be automated for implementation on a computer.
medtem ko se termin računska kemija uporablja, ko je določena matematična metoda dovolj razvita, da jo je mogoče avtomatizirati in implementirati v računalniški program.

accounting and fulfillment can be automated to a large extent.
računovodstvo in skladiščenje lahko avtomatizirano v veliki meri.