Examples of using Doesn't take in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
He… doesn't take direction. They tell me he doesn't trust anyone but you.
Ne sprejema navodil in pravijo, da zaupa samo tebi.Stick to something that doesn't take much concentration.
Kar ne zahteva preveč koncentracije.The most expensive medication is the one the patient doesn't take.
Zdravstvena politika Najdražja so zdravila, ki jih pacient ne jemlje.And time doesn't take them away.
In čas tega ne vzame.Com doesn't take any responsibility under such circumstances.
Com ne prevzema nobene odgovornosti v takih okoliščinah.The Guru doesn't take sides;
Mojster ne zavzema strani;This place doesn't take credit cards.
Ta lokal ne sprejema kreditnih kartic.BMI doesn't take body composition into consideration.
RMR kalkulator ne upošteva telesno sestavo The most expensive medication is the one the patient doesn't take.
Najdražja so zdravila, ki jih pacient ne jemlje.Yeah, and it doesn't take anything away from us.
Ja, ampak to nama nič ne vzame.Another simple magic trick that doesn't take a lot of practice.
Popolnoma avtomatičen čarovniški trik, ki ne zahteva veliko vaje.Doesn't take any nonsense from others;
Ne prevzema nobene neumnosti od drugih;The Tao doesn't take sides;
Mojster ne zavzema strani;You brought me to the only rehab that doesn't take drug addicts.
Pripeljali ste me v center za zdravljenje odvisnikov, ki ne sprejema odvisnikov.It also doesn't take a lot of space in your bag.
Poleg tega v žepu ne zavzame veliko prostora.She's smart and doesn't take anything from anyone.
Je zastonj in nikomur nič ne jemlje.He asks for advice but doesn't take it.
Hoče nasvet, a ga ne upošteva.Well, LuthorCorp doesn't take the threat of an alien Armageddon lightly.
No, LuthorCorp grožnje pred vesoljskim koncem sveta ne vzame za mačji kašelj.The Master doesn't take sides;
Mojster ne zavzema strani;FXCC doesn't take positions against its clients at all.
FXCC sploh ne prevzema položajev proti svojim strankam.
