DURABILITY AND RELIABILITY in Slovenian translation

• vzdržljivost in zanesljivost
• trajnost in zanesljivost
• trpežnost in zanesljivost
• vzdržljivosti in zanesljivosti
• trajnosti in zanesljivosti

Examples of using Durability and reliability in English and their translations into Slovenian

therefore they are characterized by durability and reliability.
izdelane iz visokokakovostne plastike, zato jih odlikuje trajnost in zanesljivost.

Plastic(polypropylene)- do not differ in such durability and reliability as steel and brass counterparts;
Plastika(polipropilen)- se ne razlikujejo v takšni trajnosti in zanesljivosti kot jekleni in medeninasti elementi;

Hoshizaki has rightfully gained an international reputation for sustainable innovation, durability and reliability.
Podjetje Hoshizaki si je upravičeno pridobilo svetovni ugled zaradi inovacij ter trpežnosti in zanesljivosti svojih produktov.

In developing the vehicle, the manufacturer paid special attention to cost efficiency, durability and reliability.
Pri razvoju avtomobila so oblikovalci posvečali večjo pozornost njegovi zanesljivosti in trajnosti.

construction-technical measures relating to the durability and reliability of structures.
gradbeno-tehnične ukrepe, ki se nanašajo na trajnost in zanesljivost konstrukcij.

All Wenge furniture is very dense, firm, so do not worry about durability and reliability.
Vse pohištvo Wenge je zelo gosto, čvrsto, zato ne skrbite za vzdržljivost in zanesljivost.

from a Nokia phone, delivering durability and reliability as standard.
lahko pričakujete od telefona Nokia, z vzdržljivostjo in zanesljivostjo, ki sta standard.

which boasts unsurpassed durability and reliability;
ki se ponaša z neprekosljivo vzdržljivostjo in zanesljivostjo;

does not contribute to the durability and reliability of the roofing.
lopato, ki seveda ne prispeva k trajnosti in zanesljivosti strešne kritine.

after installation you should not doubt the durability and reliability.
po namestitvi ne bi smeli dvomiti v trajnost in zanesljivost.

from a Nokia phone, delivering durability and reliability as standard.
lahko pričakujete od telefona Nokia, z vzdržljivostjo in zanesljivostjo, ki sta standard.

electronic controls for the cabs of commercial vehicles are precision engineered for functionality, durability and reliability.
kabine gospodarskih vozil so natančno načrtovani, da so funkcionalni, vzdržljivi in zanesljivi.

undoubted health benefits, durability and reliability of the building, and, of course,
nedvomne koristi za zdravje, vzdržljivost in zanesljivost stavb in, seveda, privlačna,

Properly executed sheathing under the decking- a guarantee of durability and reliability of the roof Crate under the decking Recently, the majority of builders
Pravilno izvedena obloga pod pločevino- jamstvo za trajnost in zanesljivost strehe zaboj pod kritina Nedavno je večina gradbeniki

Throughout its 65 year life the Land Cruiser still remains true to its ability to combine outstanding quality, durability and reliability with unrivalled off-road performance
Terenec Land Cruiser že dobrih 65 let ostaja edinstven v svojem razredu in združuje izjemno kakovost, vzdržljivost in zanesljivost z neprekosljivo zmogljivostjo terenske vožnje

and improving the durability and reliability of the whole machine
izboljšajo vzdržljivost in zanesljivost celotnega stroja

which ensures the precision, durability and reliability of the filling volumes.
zagotavlja natančnost, trajnost in zanesljivost polnilnih količin.

MMC will use the data obtained through its participation in the event to enhance the durability and reliability of pure EVs
MMC bo podatke, pridobljene s sodelovanjem na tej dirki, uporabil za povečanje vzdržljivosti in zanesljivosti čistih EV

which improves the durability and reliability of whole machine
izboljšajo vzdržljivost in zanesljivost celotnega stroja

with the feel, durability and reliability of modern handmade cymbals.
spominja na klasičen crash Cinele, z občutek, trajnost in zanesljivost sodobno ročno Cinele.