ENABLED BY in Slovenian translation

• omogočen s
• jih omogoča
• jim omogočila
• omogočen z
• omogočeno s
• omogočena z
• jih omogočajo

Examples of using Enabled by in English and their translations into Slovenian

streamlined approach enabled by modern label management systems.
poenostavljene pristope, ki jih omogočajo sodobni sistemi za upravljanje označevanja.

attain the degree of fat burning that is enabled by Phen375.
bi dosegli raven kurjenje maščob, ki je omogočen s Phen375.

This version is not only cosmetic but it also included two major features enabled by the settings new advanced tab.
Ta različica ni le kozmetični pa tudi dve pomembni značilnosti, ki jih omogočajo zavihku Nastavitve novi napredni.

achieve the level of fat burning that is enabled by PhenQ.
bi dosegli raven kurjenje maščob, ki je omogočen s PhenQ.

achieve the level of fat burning that is enabled by Phen375.
bi dosegli raven kurjenje maščob, ki je omogočen s Phen375.

achieve the degree of fat burning that is enabled by PhenQ.
bi izpolnil raven kurjenje maščob, ki je omogočen s PhenQ.

She considers irrelevant the fact that such devices were procured and/or enabled by providing false names and/or false addresses.
Ni pomembno, ali so bile te naprave v drugi državi članici priskrbljene in/ali omogočene z navedbo lažnega imena in naslova bivališča.

is a Trust Service enabled by the Adobe Root Certificate Authority.
je zaupanja vredna storitev, ki jo omogoča organ Adobe Root Certificate Authority.

If Relevance search is enabled by your organization, it becomes the default search experience.
Če je iskanje po ustreznosti omogočeno za vašo organizacijo, iskanje po ustreznosti postane privzeta izkušnja iskanja.

You will see a'Calendar' link near the top of the forums(if this option is enabled by the administrator).
Koledarji Boste videli"Koledar"povezava na vrhu forumih(če je ta možnost omogočena s strani administratorja).

machine translation services you have enabled by clicking the Translation options link in the Research pane.
storitve strojnega prevajanja imate omogočene, tako da kliknete na povezavo Možnosti prevoda v podoknu Raziskovanje.

which was enabled by the emergence of Web 2.0 technologies.
je bila mogoča s pojavom tehnologij Web 2.0.

if the option was enabled by the board administrator.
je opcija omogočena s strani skrbnika strani..

if the option was enabled by the board administrator.
je opcija omogočena s strani administratorja.

this process was an important part of the late-19th century revolution in chemistry enabled by the massive hydroelectric power project at Niagara Falls.
del kemijske industrijske revolucije, v ZDA je bila na prehodu v 20. stoletje mogoča zaradi velikih količin proizvedene elektrike v hidroelektrarnah pri Niagarskih slapovih.

the 970 PRO gives utmost performance enabled by Samsung's NVMe SSD leadership.
delovne postaje. 970 PRO ponuja zmogljivost omogočeno s strani Samsungovega NVMe SSD vodstva.

which is enabled by cravings suppression.
kar je bilo mogoče z zmanjšanjem apetita.

Rich, precise color expression as close as possible to visual memory is enabled by reproducing both glaring lights
Bogat, natančen prikaz barv, ki se čim bolj približa vizualnemu spominu, je omogočen z obnovitvijo tako sijoče svetlobe

E-Government systems are enabled by a chip-embedded ID card that gives the nation's citizens access to over 1,000 e-government services,
To je omogočeno s čipi vgrajeni ID kartico, ki daje državljanom narod dostop do več kot 1000 e-uprave, kot so davki

Rich, precise colour expression as close as possible to visual memory is enabled by reproducing both glaring lights
Bogat, natančen prikaz barv, ki se čim bolj približa vizualnemu spominu, je omogočen z obnovitvijo tako sijoče svetlobe