ESCORTING in Slovenian translation

• spremljal
• pospremil
• spremstvo
• spremlja
• spremljali
• spremljala
• pospremili

Examples of using Escorting in English and their translations into Slovenian

Yeah, escorting.
JA, SPREMLJAL.

You are a box escorting the character and keeping him from danger.
Ste polje spremstvu značaj in ohranjanje ga nevarnost.

They're escorting a patient from the hospital,
Pospremila sta pacienta iz bolnišnice,

Four NCIS agents escorting one Lance Corporal?
Agentje NCIS-ja spremljajo enega praporščaka?

We're escorting the prisoner to the Earl of Durham.
Mi smo spremljamo zapornika k Earlu Durham.

No, do you trust the carriage driver or the knights escorting us?
Ne. Pa vi zaupate kočijažu in vitezom, ki naju spremljajo?

And not long after that when I saw you escorting a certain foreign dignitary.
Kmalu potem pa sem vas videl spremljati določenega tujega dostojanstvenika.

Eric and I are personally escorting you into circuit court today.
Z Ericu vas bova osebno pospremila na sodišče.

The cops started escorting us wherever we went.
Policaji so nas začeli spremljati na vsakem koraku.

FBI, escorting a fugitive back to the States.
FBI. Ubežnika spremljam v ZDA.

Furthermore, there will be an increase in the number of escorting vehicles.
Prav tako bo povečano število vozil s spremstvom.

Thanks for escorting my wife.
Hvala da si pospremil mojo ženo.

I will be escorting you to the Eden West resort.
Spremil vas bom v letovišče Zahodni Raj.

This time escorting four bombers.
Tokrat bomo spremljali štiri bombnike.

Furlough is responsible for escorting Despereaux to the dungeon after sentencing. Create a Storyboard.
Dopusti je odgovoren za spremljanje Despereaux v ječo po obsodbi. Ustvari Storyboard.

Generally allowed duties include escorting patients to exam rooms;
Na splošno dovoljene naloge vključujejo spremljanje bolnikov do izpitnih prostorov;

Escorting third country nationals subject to forced return.
(i) spremljanje državljanov tretjih držav, ki so v postopku za prisilno vrnitev.

Escorting third-country nationals subject to forced-return procedures.
(i) spremljanje državljanov tretjih držav, ki so v postopku za prisilno vrnitev.

Secret Wife Escorting Club- Jessa Rhodes.
Skrivnost žena escorting klub- jessa rhodes.

Escorting was supposed to be a short-term job to pay the bills.
Spremljevalka, bi naj bla moja kratkoročna služba, toliko, da lahko plačam račune.