FOR RESEARCH AND TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT in Slovenian translation

• za raziskave in tehnološki razvoj
• za raziskovanje in tehnološki razvoj
• za raziskovalne in tehnološko-razvojne

Examples of using For research and technological development in English and their translations into Slovenian

The Seventh Framework Programme(FP7) for research and technological development(R&TD) is the European Commission's largest financial instrument for supporting
Sedmi okvirni program Evropske skupnosti za raziskave, tehnološki razvoj in predstavitvene dejavnosti je najobsežnejši instrument za podpiranje raziskav na svetovni ravni

Russia a reality and on opening discussions on the Russian Federation's joining the Seventh Framework Programme for Research and Technological Development.
na začetek pogovorov o pristopu Ruske federacije k Sedmemu okvirnemu programu Evropske skupnosti za raziskave, tehnološki razvoj in predstavitvene dejavnosti.

Russia a reality and on opening discussions on the Russian Federation's joining the Seventh Framework Programme for Research and Technological Development.
na začetek pogovorov o pristopu Ruske federacije k Sedmemu okvirnemu programu Evropske skupnosti za raziskave, tehnološki razvoj in predstavitvene dejavnosti.

The STTP will provide a strategic framework for research and technological development and deployment, based on policy needs
Ta načrt bo zagotovil strateški okvir za raziskave ter tehnološki razvoj in uporabo tehnologij na podlagi potreb te politike

as well as the EUR 50 million for research and technological development allocated to developing countries to support the evolution of green technologies at global level.
odločitev o zagonu sklada za prilagoditev in naložba 50 milijonov evrov v raziskave in tehnološki razvoj v državah v razvoju za podporo razvoja zelenih tehnologij po vsem svetu.

mainly through the instruments of the Framework Programmes for Research and Technological Development.
večinoma skozi instrumente Okvirnih programov raziskav in tehnološkega razvoja.

research institutions(including boosting its capacity for research and technological development), in order to support the development of a competitive economy
raziskovalnih ustanov(vključno s spodbuditvijo njenih zmogljivosti na področju raziskav in tehnološkega razvoja), da bi se podprl razvoj konkurenčnega gospodarstva

Support for the training of researchers in Europe has also been boosted by a significant increase in the budget of the Marie Curie Actions in the 6th Framework Programme for Research and Technological Development, i.e. 1,58 billion€ for 2000- 2006,
Podpora izobraževanju raziskovalcev v Evropi se je povečala tudi z bistveno večjim proračunom za aktivnosti Marie Curie v šestem okvirnem programu za raziskave in tehnološki razvoj, tj. 1,58 milijard EUR za obdobje 2000- 2006, kar je skoraj 70-odstotno povečanje v

Under the Seventh Framework Programme for Research and Technological Development, around €100 million were invested in projects related to key aspects of protection, conservation and enhancement of cultural heritage,
V okviru sedmega okvirnega programa za raziskave in tehnološki razvoj je bilo vloženih okoli 100 milijonov evrov v projekte, ki so povezani s ključnimi vidiki varovanja,

based on Article 171 of the Treaty for the implementation of Joint Technology Initiatives within the 7th Framework Programme for research and Technological development.
na podlagi člena 171 Pogodbe za izvajanje skupnih tehnoloških pobud v okviru sedmega okvirnega programa za raziskave in tehnološki razvoj.

the 7th Framework Programmes for Research and Technological Development(FP7).
7. okvirnem programu za raziskave in tehnološki razvoj(7OP).

through the Seventh Framework Programme for Research and Technological Development 2007-2013(the‘Seventh Research Framework Programme')
sicer iz sredstev 7. okvirnega programa za raziskave, tehnološki razvoj in predstavitvene dejavnosti 2007- 2013(v nadaljnjem besedilu:

Firstly, the sector can become more competitive through ongoing strong support for research and technological development, improved planning of space in coastal areas
Prvič, sektor lahko postane bolj konkurenčen s stalno močno podporo raziskavam in tehnološkemu razvoju, boljšim prostorskim načrtovanjem v obalnih območjih

together with the new framework programme for research and technological development(FP7), which is due to be adopted shortly,
skupaj z novim okvirnim programom raziskav in tehnološkega razvoja(FP7), ki bo sprejet v kratkem, ter programi kohezijske politike

the Seventh Framework Programme for research and technological development, the Competitiveness and Innovation Framework Programme,
Sedmi okvirni program za raziskave in tehnološki razvoj, Okvirni program za konkurenčnost

a further €89 million has been made available through EU Framework Programmes for Research and Technological Development since 1998.
za obdobje 2007- 2013; od leta 1998 so 89 milijonov evrov prispevali tudi okvirni programi EU za raziskave in tehnološki razvoj.

the Seventh Framework Programme for Research and Technological Development.
sedmega okvirnega programa za raziskave in tehnološki razvoj.

shall participate in indirect actions of the Community's Framework programme for research and technological development and demonstration activities(hereinafter referred to as the"EC Framework programme")
sodelujejo v posrednih aktivnostih okvirnega programa Skupnosti za raziskovanje in tehnološki razvoj in predstavitvene dejavnosti(v nadaljnjem besedilu"Okvirni program ES")

Framework Programme for Research and Technological Development.
Okvirni program za raziskave in tehnološki razvoj.

EU Framework Programmes for Research and Technological Development.
Okvirnimi programi EU za raziskave in tehnološki razvoj.