FROM THE WAREHOUSE in Slovenian translation

• iz skladišča

Examples of using From the warehouse in English and their translations into Slovenian

Retail of fuels from the warehouse Retail sale of motor fuel for aircraft
Maloprodaja goriv iz skladišča Trgovina na drobno z motornim gorivom za letala

it shall be deemed that the supply has been made only when goods are actually supplied from the warehouse to its recipient.
evidentiranja takšnega prenosa blaga, se bo štelo, da je dobava opravljena šele takrat, ko bo blago dejansko iz skladišča dobavljeno prejemniku blaga.

It is also necessary that they can supply the drug from the warehouses of the manufacturer.
Potrebno je tudi, da lahko zdravilo dobavijo iz skladišč proizvajalca.

Apart from the warehouses, we are able to procure the necessary materials directly from production.
Poleg iz skladišč, smo zahtevan material sposobni nabavljati tudi direktno iz proizvodnje.

The objective of the"Runner" operation is to transport the fuel from the warehouses in Sarajevo to the agreed place in Višegrad via the railway line Sarajevo-Višegrad.
Cilj operacije Tekač je prepeljati gorivo iz skladišč v Sarajevu do dogovorjenega mesta v Višegradu po železniški progi Sarajevo-Višegrad.

which extends uphill from the warehouses on the River Trave to the church.
ki se razteza od skladišč ob reki Trave do cerkve.

Fetch them from the warehouse.
Prinesi jih iz skladišča.

Immediately available from the warehouse;
Takoj dobavljivo iz skladišča;

Taffy phoned from the warehouse.
Taffy je klical iz skladišča.

The man from the warehouse phone.
Moški iz skladišča.

The kid from the warehouse accident.
Otrok od nesreče v skladišču.

The little boy, from the warehouse accident.
Deček iz nesrečo skladišča.

We received a message from the warehouse.
Prejeli smo sporočilo iz skladišča.

There you go, fresh from the warehouse.
Izvoli, direktno iz skladišča.

Maybe even some of the people from the warehouse.
Mogoče celo ljudi iz skladišča.

Clay, I got the footage from the warehouse.
Clay, posnetke iz skladišča imam.

Maybe even some of the people from the warehouse.
Mogoče tudi koga iz skladišča.

You owe that shooter from the warehouse a thank-you.
Strelcu iz skladišča dolguješ zahvalo.

We received a message from the warehouse moments before.
Pred eksplozijo smo prejeli sporočilo iz skladišča.

The sales principle is based on orders from the warehouse.
Osnova prodaje je osnovana na naročilih iz skladišča.