Examples of using Functional and aesthetic in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
The original combination of open shelves of different colors and configurations- a functional and aesthetic solution.
Izvirna kombinacija odprtih polic različnih barv The abundance of models will allow you to find a mixer that will meet all the requirements from a functional and aesthetic point of view.
Obilje modelov vam bo omogočilo, da najdete mešalnik, ki bo s funkcionalnega in estetskega vidika ustrezal vsem zahtevam.perfect, functional and aesthetic, and with a strong metaphorical potential.
preglednost, funkcionalnost in estetskost, ob tem pa še velik metaforični potencial.find the right solution for functional and aesthetic furniture.
najdemo pravo rešitev za uporabno in estetsko pohištvo.useful fashion accessory equipment that is functional and aesthetic at the same time.
uporabne modne dodatke, ki so funkcionalni in estetski hkrati.interiors is used for a specific purpose- to transform the room in accordance with the functional and aesthetic requirements of the owners,
notranjosti se uporablja za določen namen- preoblikovati prostor v skladu s funkcionalnimi in estetskimi zahtevami lastnikov,dental implant therapy is a long-lasting, functional and aesthetic solution that ensures proper bite
terapija z zobnimi implantati pa je praktična, dolgotrajna, estetska in funkcionalna rešitev, ki ponuja zdrav ugrizthe company needs a building that will be a functional and aesthetic surplus built in accordance with sustainability criteria
prihodnjih izzivov potrebuje zgradbo, ki bo funkcionalen ter estetski presežek, zgrajena v skladu s trajnostnimi merili,after all the teeth are repaired, we approach the functional and aesthetic reconstruction, which normally includes teeth whitening,
se pozdravijo vsi zobje se pristopi k funkcionalni in estetski rekonstrukciji, ki najpogosteje vključuje beljenj zob,interiors is used for a specific purpose- to transform the room in accordance with the functional and aesthetic requirements of the owners,
notranjosti se uporablja za določen namen- preoblikovati prostor v skladu s funkcionalnimi in estetskimi zahtevami lastnikov,This procedure is performed for functional and aesthetic purposes.
Ta operacija se izvaja iz estetskih in funkcionalnih razlogov.The combined window-door balcony opening carries an important functional and aesthetic load.
Kombinirana balkonska odprtina z okenskimi vrati nosi pomembno funkcionalno in estetsko obremenitev.Vitra's goal is to create products with a high functional and aesthetic life expectancy.
Vitrin cilj je ustvarjanje izdelkov z visoko funkcionalno in estetsko pričakovano življenjsko dobo.When teeth have been removed, a bridge is made which allows for functional and aesthetic rehabilitation.
Pri odstranitvi zob naredimo mostiček, s katerim dosežemo funkcionalno in estetsko rehabilitacijo.Our gardens are formally perfect, both functional and aesthetic, while in harmony with the surrounding space and architecture.
Obenem so oblikovno dovršene, funkcionalne ter v skladu z obkrožajočim prostorom in arhitekturo.The new three-component system Jubosan WTA is a functional and aesthetic solution for the problems that occur due to humidity.
Tri-komponentni sistem JUBOSAN WTA ponuja funkcionalno in estetsko rešitev težav, ki nastanejo pri problemih z vlago.which resulted in great functional and aesthetic problems.
je povzročil velike funkcionalne in estetske težave.which resulted in great functional and aesthetic problems.
kar ji je povzročalo velike funkcionalne in estetske težave.facilitated the possibility of achieving ideal functional and aesthetic results.
hitrejše doseganje idealnega rezultata tako v funkcionalnem kot estetskem smislu.physical limitations, and the testing of functional and aesthetic solutions.
telesnih omejitev ter preizkušanjem funkcionalnih in estetskih rešitev.
