HANDS ON THE WHEEL in Slovenian translation

• roke na volanu
• roke na volan
• roki na volan
• roki na volanu

Examples of using Hands on the wheel in English and their translations into Slovenian

Goddamn it, move! Put the flashlight on the floor and those hands on the wheel where I can see them.
Zmigaj sel Daj svetilko na tla in roke na volan.

no cup holder…'cause you will want both hands on the wheel.
boste zeleli imeti obe roki na volanu.

the driver is legally required to continue driving with both hands on the wheel.
je voznik zaradi zakonskih predpisov dolžan, da še naprej vozi z obema rokama na volanu.

The UltraShift transmission improves vehicle safety by making it easier for drivers to keep their eyes on the road and both hands on the wheel.
Prenos Ultrashift izboljša varnost vozil, tako da bo lažje za voznike, da svoje oči na cesti in z obema rokama na volanu.

In fact, over a 37-minute period of driving, the car registered Brown's hands on the wheel for just 25 seconds.
Da je v 37 minutah vožnje Brown le 25 sekund imel roke na krmilu.

respond to a text with your hands on the wheel using the hundreds of available voice commands.
uporabo stotine razpoložljivih glasovnih ukazov, ne da bi pri tem umaknili roke z volana.

In addition to the Google Assistant on Android Auto, users can keep their eyes on the road and hands on the wheel while using their voice to stay connected, easily get answers,
Z asistentom Google Assistant v tehnologiji Android Auto so lahko uporabniki še naprej pozorni na cesto in imajo roke na volanu, hkrati pa uporabljajo glasovne ukaze,

With the Google Assistant on Android Auto, users can keep their eyes on the road and hands on the wheel while using their voice to stay connected, easily get answers,
Z asistentom Google Assistant v tehnologiji Android Auto so lahko uporabniki še naprej pozorni na cesto in imajo roke na volanu, hkrati pa uporabljajo glasovne ukaze,

the unconscious mind that has its hands on the wheel most of the time, may be driving you down the road to ruin.
drži večino časa roke na volanu in ravno ta podzavestni um nas lahko vodi po poti uničenja.

when the company published a promotional videoshowing a Model S driving through a Northern California neighborhood without its driver's hands on the wheel.
svoje polne samovozne funkcije. promocijski video, ki prikazuje model S, ki vozi skozi sosesko severne Kalifornije, ne da bi voznikovi roki na volanu.

an advanced assist system, to perform a number of tasks while they safely keep their eyes on the road and hands on the wheel.
napredni sistem za pomoč, s katerim bodo lahko med vožnjo in z rokami na volanu izvajali množico nalog.

With one hand on the wheel.
Z eno roko na volanu.

We have one hand on the wheel that can still steer.
Tudi z eno roko na krmilu lahko usmerjamo.

Put your left hand on the wheel.
Daj levo roko na volan.

In most cases she kept at least one hand on the wheel.
Sedaj imajo vsaj eno roko na volanu.

ALWAYS have at least one hand on the wheel.
Sedaj imajo vsaj eno roko na volanu.

At least she's got one hand on the wheel….
Sedaj imajo vsaj eno roko na volanu.

Stand steadily, put the hands on the wheels, rotate the wheels in the same direction of the opposite direction.
Stand vztrajno, dal roke na kolesih, vrtenje kolesa v isti smeri v nasprotni smeri.

Jonathan kept one hand on the wheel and the other on his Go-Pro camera the entire time while he kept driving.
Jonathan hranijo eno roko na volanu in drugi na svojem Go-Pro kamero ves čas, medtem ko se je ohranil vožnjo.

Hands on the wheel!
Roke daj na volan!