IN A VERY DIFFERENT in Slovenian translation

• v zelo drugačnem
• v povsem drugačnem
• v povsem drugo
• v čisto drugem
• v krepko drugačnem
• v precej drugačnem
• na prav poseben

Examples of using In a very different in English and their translations into Slovenian

Because burglars celebrate Christmas in a very different way.
Ker vlomilci praznujejo božič na zelo drugačen način.

He does the same kind of work that Moran does, but in a very different way.
Dela enako, kot Moran, a na zelo drugačen način.

Another plant shares this parched desert but survives in a very different way.
Tudi druga rastlina živi v tej izsušeni puščavi, preživlja pa na popolnoma drugačen način.

An increasing number of Americans see him in a very different light.
Čedalje več oboževalk pa ga prav gotovo vidi povsem drugače.

The European elections of May 2019 will take place in a very different political and legal environment compared to 2014.
Volitve v Evropski parlament maja 2019 bodo potekale v zelo drugačnem političnem in pravnem okolju kot leta 2014.

I'm in a very different state--(Laughter) And I'm thinking,"Wow!
Sem v zelo drugačnem stanju in si mislim, vau, nisem si mislila,!

Those children born this year are going to live in a very different world than the one that you and I know.
Otroci, ki se rojevajo te dni, bodo odraščali v povsem drugačnem okolju, kot ga poznamo.

The disobedient angels now found themselves in a very different situation from the one they had enjoyed before rebelling.
Sedaj so se ti neposlušni angeli znašli v precej drugačnem položaju od tistega, ki so ga imeli pred uporom.

The European elections will take place from 23 to 26 May 2019 in a very different political and legal environment from those of 2014.
Volitve v Evropski parlament maja 2019 bodo potekale v zelo drugačnem političnem in pravnem okolju kot leta 2014.

He told the Arab League that before the year's end"we will see Palestine in a very different situation".
Po prepričanju Erdogana“bomo še pred koncem leta videli Palestino v Združenih narodih v zelo drugačnem položaju”.

By working with the fungi to find sustenance the alga was able to buy time to adapt and evolve in a very different and seemingly infertile environment.
S sodelovanjem z glivami, da bi našla preživetje, so alge lahko kupile čas za prilagoditev in razvoj v zelo drugačnem in navidezno neplodnem okolju.

Before the end of this year we will see Palestine at the United Nations in a very different situation.
Po prepričanju Erdogana“bomo še pred koncem leta videli Palestino v Združenih narodih v zelo drugačnem položaju”.

These and other subjects very largely continue Carolingian iconography, but in a very different style.
Te in druge teme v veliki meri nadaljujejo karolinško ikonografijo, vendar v zelo drugačnem slogu.

He was a president, and she, in a very different time, was the vice president of the Croatian government.
On je bil predsednik, ona, v povsem drugem času, podpredsednica hrvaške vlade.

to shape the next generation of public policies in a very different set of circumstances.
oblikovanje javnih politik nove generacije v zelo drugačnih okoliščinah.

They too will be anxious or sad at times, but in a very different way than an introverted child.
Tudi oni bodo včasih zaskrbljeni ali žalostni, vendar na zelo drugačen način kot otrok, ki je otrok.

This is because you ride a body board in a very different fashion as you lay down on your stomach
To je zato, ker jašete organ odbora na zelo drugačen način kot določiti za vaš želodec

I would be in a very different position today.
bi bil danes v čisto drugačnem položaju.

Each one is linked to King Arthur in a very different, yet special way.
Vsak od njih je vezana na kralja Arturja v zelo različnih, še poseben način.

about fuel costs in a very different world.
stroški goriva v zelo raznolikem svetu.