IS A USEFUL TOOL in Slovenian translation

• je koristno orodje
• je uporabno orodje
• je koristen pripomoček

Examples of using Is a useful tool in English and their translations into Slovenian

A contactless voltage tester is a useful tool for detecting dangerous voltages in good time
Brezkontaktni preizkuševalec napetosti je koristno orodje za pravočasno odkrivanje nevarnih napetosti

The WTO-Dispute Settlement Procedure is a useful tool to address WTO-incompatible barriers
Postopek reševanja sporov STO je uporabno orodje za obravnavanje ovir,

which was adopted in 2007 and has been applied since 2009, is a useful tool that has proven its worth.
je bil sprejet leta 2007 in se uporablja od leta 2009, je koristno orodje, ki se je izkazalo za uspešno.

The Youthpass certificate(aimed at assessing the learning outcomes of the participation in a YiA project) is a useful tool for improving chances on the labour market.
Potrdilo Youthpass(namenjeno je oceni učnih rezultatov udeležbe v projektu PMvA) je uporabno orodje za izboljšanje možnosti na trgu dela.

The following are simple steps to maintaining a gratitude journal, which is a useful tool for stress management.
Sledijo preprosti koraki za vzdrževanje hvaležnega dnevnika, ki je koristno orodje za obvladovanje stresa.

Applying genealogical research techniques to forensic DNA analysis is a useful tool in solving cold cases.
Uporaba genealoških raziskovalnih tehnik za forenzično analizo DNA je koristno orodje pri reševanju hladnih primerov.

Agricultural insurance is a useful tool for covering certain specific risks,
Kmetijska zavarovanja so primerna orodja za kritje določenega števila določenih tveganj,

mentoring is a useful tool in the business world.
mentorstvo koristno orodje v poslovnem svetu.

conditional road map drawn up by the Commission in its 2008 Progress Report is a useful tool.
pogojni časovni načrt, ki ga je sestavila Komisija v svojem poročilu o napredku za leto 2008, uporabno orodje.

A subreport is a useful tool for doing this because it allows you to display the order information on the report with the customer information,
Podporočilo je uporabno orodje v Accessu, s katerim lahko to naredite, saj dovoljuje prikaz informacij naročil

The dictionary is a useful tool for students of medicine
Slovar je koristen pripomoček študentom medicine

Leverage- Leverage is a useful tool that traders can use to maximize their profits when trading
Finančni vzvod- finančni vzvod je uporabno orodje, ki ga trgovci lahko uporabijo za povečanje svojega dobička pri trgovanju,

vocal channels and is a useful tool for‘smoothing' sound sources to create more space in your mix.
vokalnih kanalih in je uporabno orodje za»glajenje« zvočnih virov, da ustvarite več prostora v vaši mešanici.

The option given by 11 Member States to cross-check VAT ID numbers with names of taxable persons is a useful tool to prevent the abuse of VAT ID numbers.
Možnost, ki jo je dalo 11 držav članic, da se identifikacijska številka za DDV preverja z imeni davčnih zavezancev, je uporabno orodje za preprečevanje zlorabe identifikacijskih številk za DDV.

It is a useful tool for us, for Member States, and for stakeholders,
Za nas, za države članice in za deležnike je uporabno orodje, ki nam pomaga ugotoviti,

used to manage and monitor all State aid cases. It is a useful tool for storing the information needed for the decision-making purposes,
spremljanje vseh primerov državne pomoči se uporablja ISIS. to je koristno orodje za shranjevanje informacij, potrebnih za odločanje,

is a well-established humanitarian programme, and is a useful tool for managing orderly arrivals of persons in need of international protection onto Member State territories;
že uveljavljen humanitarni program in da je koristno orodje za upravljanje zakonitih prihodov oseb, ki potrebujejo mednarodno zaščito, na ozemlje držav članic;

directives for minimum harmonisation, while complying with the Treaty, as stipulated in Article 153, is a useful tool that will ensure a high level of consumer protection,
v direktivah za minimalno usklajevanje ob spoštovanju člena 153 Pogodbe presežejo zahteve Skupnosti, uporabno orodje, ki bo omogočilo visoko raven varstva potrošnikov

It's a useful tool for troubleshooting all kinds of different Windows problems.
To je uporabno orodje za odpravljanje vseh vrst težav v sistemu Windows.

Philippine dating sites are a useful tool to find that first date.
Filipinski spletnih strani za zmenke so koristno orodje, da bi našli, da je prvi datum.