Examples of using Is pulling in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Latin America, is pulling production, research
The reverse transcriptase is pulling on the RNA, but the structural resistance of the RNA binding domain prohibits the movement of more RNA,
Reverzna transkriptaza vleče RNA, vendar strukturna odpornost domene, ki veže RNA, prepoveduje gibanje več RNA,If one muscle is pulling on a joint in a direction more than it should,
Če ena mišica vleče sklep v smeri več,Sin is pulling you towards worldly things
Greh vas vleče k zemeljskim stvarem,When it feels like life is pulling you in all directions,
Ko se vam zdi, da vas življenje vleče v vse smeri, je najbolje,Now, for the first time, we are moving from a model where government is pushing farmers toward better practices to a model where consumer demand is pulling them in the right direction.
Zdaj se prvič pomikamo od modela, v katerem država potiska živinorejce k boljšim praksam, k modelu, v katerem jih povpraševanje potrošnikov vleče v pravo smer.Something's pulling us down!
Nekaj nas vleče dol!What's pulling us down?
Kaj nas vleče dol?Car's pulling in.
Car vleče noter.Market should be pulling back from the recent swing high.
Tržno treba vleče nazaj od nedavnega zamahu visoko.She's pulling a double in the ER tonight.
Ona vleče podvojilo nocoj ER.Something's pulling me back!
Nekaj vleče me nazaj!She's pulling, you're pushing!
Ona vleče, ti pa porivaš!His chariot is pulled by seven horses, which represent the seven chakras.
Njegovo kočijo vleče sedem konj, ki predstavljajo sedem barv mavrice.The chariot is pulled by seven horses.
Našo kočijo vleče sedmero konj.Ligation. The hemorrhoid is pulled by a latex ring at the base.
Ligacija. Hemoroide vleče obroček iz lateksa na dnu.They're pulling in somewhere.
Oni vleče nekje.Something was pulling me down to the ground.
Nekaj vleče me na tla.Something was pulling me down into the floor.
Nekaj vleče me na tla.The current's pulling us in the direction we wanna go.
Tok nas vleče v pravo smer.
