IS TO IDENTIFY in Slovenian translation

• je opredeliti
• je ugotoviti
• je prepoznati
• je identificirati
• je določiti
• je identifikacija
• je prepoznavanje
• je opredelitev
• je najti
• so ugotavljanje
• je določitev

Examples of using Is to identify in English and their translations into Slovenian

The purpose is to identify the company representatives
Namen je identificirati zastopnike podjetja

The goal of cognitive therapy is to identify the cognitive distortions that lead to this type of thinking
Cilj kognitivne terapije je prepoznati kognitivna popačenja, ki vodijo v tovrstno razmišljanje,

Its object is to identify the main trends of development,
Zaradi svoje cilj je določiti glavne trende,

The fact that one of the factors influencing the KEY is to identify false information about the customer which a Bank employee makes a special card.
Dejstvo, da je eden od dejavnikov, ki vplivajo na KEY, je ugotoviti lažne podatke o stranki, ki jih zaposleni v banki izda posebna kartica.

The purpose of counseling is to identify hereditary diseases,
Namen obravnave je prepoznavanje dednih bolezni,

The aim of this article is to identify different parts of economic sovereignty which are lost
Cilj članka je identificirati različne elemente ekonomske suverenosti, ki jih država izgubi

The purpose of its revision is to identify and prescribe new emission limits for all engine types covered
Namen njene revizije je določiti in predpisati nove mejne emisijske vrednosti za vse vrste zajetih motorjev

The goal of this action is to identify and integrate spatial information on lynx habitat connectivity into national
Cilj te akcije je prepoznati in vključiti prostorske informacije o povezanosti habitata risa na nacionalnem

The main goal of the work is to identify and completely eliminate the damage
Glavni cilj dela je ugotoviti in popolnoma odpraviti škodo

The best way to identify these is to identify everyday work patters
Najboljši način za njihovo prepoznavanje je identifikacija vsakodnevnih delovnih

The Fund's investment strategy is to identify real estate with an adequate intrinsic value,
Naložbena strategija sklada je identificirati nepremičnine z ustrezno notranjo vrednostjo,

The aim is to identify challenges, to discuss the responsibilities of Member States
Cilj pobude je opredelitev izzivov, razprava o odgovornostih držav članic

The aim of the prize is to identify and promote innovative practices regarding the conduct of proceedings,
Namen nagrade je prepoznavanje in spodbujanje inovativnih praks v civilnih in kazenskih zadevah,

The goal is to identify health problems
Cilj je določiti zdravstvene težave

The objective of RegioStars is to identify good innovative practices in regional development in the following categories.
Cilj natečaja RegioStars je prepoznati dobre inovativne prakse v regionalnem razvoju v naslednjih kategorijah.

The main objective of the scoreboard is to identify which parts of the internal market are not functioning well for consumers.( and).
Glavni namen pregleda stanja je ugotoviti, kateri deli notranjega trga ne delujejo dobro za potrošnike.( in).

The best way to identify these is to identify everyday work patterns that correspond to office design decisions.
Najboljši način za njihovo prepoznavanje je identifikacija vsakodnevnih delovnih in mikro-minut, ki ustrezajo odločitvam za pisarniško zasnovo.

The main task of ultrasound at this time is to identify serious malformations of the embryo
Glavna naloga ultrazvoka v tem času je identificirati resne malformacije zarodka

The challenge is to identify an appropriate policy framework within which these various initiatives can work coherently.
Treba je najti ustrezen politični okvir, znotraj katerega lahko te različne pobude skladno delujejo.

The over-riding goal for the meeting is to identify and fill the implementation gap that exists when aiming to introduce innovation into Europe's health-care systems,
Glavni cilj srečanja je določiti in zapolniti vrzel v izvajanju, ki je namenjena uvedbi inovacij v Evropo"s zdravstvenih sistemov,