IT IS NOT RIGHT in Slovenian translation

• ni prav

Examples of using It is not right in English and their translations into Slovenian

However, it is not right to spy on your spouse without his/her permission.
Vendar, to ni prav, da vohun na vaš partner brez njegovega dovoljenja.

From the point of view of systematic pathology, it is not right, but practically(in terms of prevention
Z vidika sistematične patologije to ni prav, ampak praktično(v smislu preprečevanja

I should like greater clarification in this regard, as it is not right, of course, that Member States who provide material
V zvezi s tem želim boljše pojasnilo saj ni pravično, da bi države, ki priskrbijo material

Nevertheless, I think it is not right to unilaterally cancel a deal that was agreed, that was unilaterally approved in the U.N. Security Council.
Vendar pa vseeno verjamem, da ni prav, da se sporazum, ki ga je Varnostni svet Združenih narodov soglasno podprl, enostransko odpove.

In my opinion, it is not right to presume that Brussels should exclusively be appointed as the permanent seat of the European Parliament.
Po mojem mnenju ni dobro predpostavljati, da bi moral biti Bruselj izbran kot stalni sedež Evropskega parlamenta.

For it is not right to mix things immiscible,
Kajti ni primerno, da pomešamo nepremično,

I know it is not right for me to challenge God in this way;
Vem, da ni v redu, da bi na ta način izpustili Boga;

The good news is that, therefore, this scenario does not work; it is not right.
Dobra stvar je, da ta scenarij ne deluje, ni pravi.

there is no commitment if you find that it is not right for you.
ni nobene zaveze, če ugotovite, da to ni prav za vas.

Some sources say that baking soda solution should be consumed on an empty stomach. It is not right.
Nekateri viri pravijo, da je treba raztopino pecilne sode porabiti na prazen želodec. To je narobe.

The only problem was that„something“ was telling me that it is not right.
Edini problem je, da je"nekaj", mi je povedal, da to ni prav.

you might think it is not right.
kradem od tebe, ti pa morda misliš, da ni prav.

If your caterpillar is not terribly expensive(even grown), it is not right or it is scarcely small in the product.
Če vaša gosenica ni strašno draga(celo rastoča), to ni prav, ali je v proizvodu redko majhna.

mutual loyalty; it is not right that some do their job while others try to renegotiate.
medsebojni lojalnosti; ni prav, da nekateri opravljajo svoje delo, drugi pa se poskušajo ponovno pogajati.

Surely it is not right for our taxpayers in different Member States of the EU to be sending money to governments in Africa who are not governing their country in a decent way and that money does not flow down to those who really need it..
Seveda ni prav, da naši davkoplačevalci v različnih državah članicah EU pošiljajo denar vladam v Afriki, ki svojih držav ne upravljajo spodobno, in ta denar ne pride do tistih, ki ga resnično potrebujejo.

It is not right that some markets, such as the UK market,
Ni prav, da so nekateri trgi,

It is not right that the German authorities failed to defer, from the start, to the European Union in a tragedy that
Ni prav, da se nemške oblasti niso od samega začetka povezale z Evropsko unijo glede tragedije,

Perhaps we will come to understand that it is not right to build on the sand of delusion,
Morda bomo dojeli, da ni prav graditi na varljivem pesku, na temelju lažnih predpostavk,

It is not right for any man to take upon himself the office of public preaching
Ni prav, da katerikoli človek prevzame službo javnega pridiganja

they are fighting for their identity, and it is not right that they are left to themselves.
borijo se za svojo identiteto in ni prav, da so prepuščeni sami sebi.