ITS CONSISTENCY in Slovenian translation

• njegovo skladnost
• njegova konsistenca
• njegova doslednost
• njegova usklajenost
• njegova skladnost
• njegovo doslednost

Examples of using Its consistency in English and their translations into Slovenian

Because of its consistency and hardness is also intended for rimless
Zaradi svoje konsistentnosti oz. trdnosti je primerna tudi za očala na vijake

Considering the“cold welding” according to its consistency, it would be reasonable to divide it into two types.
Glede na"hladno varjenje" s svojo skladnostjo bi bilo smiselno, da se razdeli na dve vrsti.

In accordance with the auditing standards, we have, however, assessed its consistency with information in the accounts.
v skladu s standardi revidiranja smo ocenili njeno skladnost s podatki v zaključnem računu.

AO 10605'Technical consolidation of legal acts of the European Union and its consistency check'.
AO 10605„Tehnična konsolidacija pravnih aktov Evropske unije in preverjanje njihove skladnosti“.

as it may be difficult to rinse off thoroughly due to its consistency.
preostali del vaših las, saj je lahko težko oprala zaradi svoje doslednosti.

the role it played in Bali, especially its consistency.
jo je na Baliju igrala. Predvsem pa v njeni doslednosti.

Absolute Black granite is very much used in Window sills because of its consistency and plain colored nature.
Absolutna Črna granit se zelo veliko uporablja v okenske police zaradi svoje doslednosti in enobarvnimi narave.

dilutes its consistency, turning viscous sticky sputum into a liquid.
razredči njeno konsistenco, pretvori viskozno lepljivo sputum v tekočino.

completeness of the overall budget structure, and its consistency with the proposed actions.
celovitost splošne proračunske strukture ter njeno skladnost s predlaganimi ukrepi.

The changes subject to the current proposal do not alter the fundamental approach of RoHS 2 and its consistency with other legislation.
Spremembe v skladu s sedanjim predlogom ne spreminjajo temeljnega pristopa direktive RoHS 2 in njene usklajenosti z drugo zakonodajo.

in combination with its consistency- not thick
v kombinaciji s svojo konsistenco- ne debela

The purpose of the call for tenders is the selection of economic operators for the provision of the services related to the technical consolidation of legal acts of the European Union and its consistency check.
Namen javnega razpisa je izbor gospodarskih subjektov za zagotavljanje storitev, povezanih s tehnično konsolidacijo pravnih aktov Evropske unije in preverjanjem njihove skladnosti.

The purpose of the call for tenders is the provision of the services related to the technical consolidation of legal acts of the European Union and its consistency check.
Namen javnega razpisa je izbor gospodarskih subjektov za zagotavljanje storitev, povezanih s tehnično konsolidacijo pravnih aktov Evropske unije in preverjanjem njihove skladnosti.

completeness of the budget(and its breakdown) and its consistency with the actions proposed,
celovitost proračuna(in njegove razčlembe) ter njegovo skladnost s predlaganimi ukrepi,

what color it is, its consistency, whether the child has easy bowel movements
kakšna je njegova barva, njegova konsistenca, ali ima otrok lahek iztrebljanje

subject to ex-post verification, and its consistency with the letter and spirit of the Treaties.
je predmet naknadnega preverjanja, in njegovo skladnost s črko in duhom temeljnih pogodb.

The Commission may propose minor technical adjustments to the annex during the second reading in particular in order to ensure its consistency with the latest revision of the Combined Nomenclature(Annex I to Council Regulation(EEC) No. 2658/87).
Komisija lahko med drugo obravnavo predlaga manjše tehnične prilagoditve priloge, predvsem zaradi zagotovitve njene skladnosti z zadnjo različico kombinirane nomenklature(Priloga I k Uredbi Sveta(EGS) št. 2658/87).

I voted in favour of the resolution presented by Mrs Balzani because of its consistency and the clear political message it carries,
Resolucijo, ki jo je predstavila gospa Balzani, sem podprla tudi zaradi njene doslednosti in zaradi njenega jasnega političnega sporočila,

it also committed to ensure its consistency with current and future EU rules on State aid to the coal industry.
bo zagotovila njeno skladnost s sedanjimi in prihodnjimi pravili EU o državni pomoči za premogovništvo.

only due to its consistency it will soften the form of its delivery to the body.
škodo same brusnice, le zaradi svoje konsistence bo mehčala obliko dostave v telo.