ON THE IMPLEMENTATION OF THIS REGULATION in Slovenian translation

• o izvajanju te uredbe

Examples of using On the implementation of this regulation in English and their translations into Slovenian

the Commission shall submit a report to the European Parliament and to the Council on the implementation of this Regulation.
predloži Komisija Evropskemu parlamentu in Svetu poročilo o izvajanju te uredbe na podlagi informacij, ki jih predložijo države članice in zadevni svetovalni sveti, in ocene, ki jo izvede STECF.

Information on the implementation of this Regulation should be easily accessible,
Informacije o izvajanju te uredbe bi morale biti lahko dostopne,

The Commission should continue to provide reports at regular intervals on the implementation of this Regulation.
Komisija bi morala še naprej redno pripravljati poročila o izvajanju te uredbe.

The Commission should report on the implementation of this Regulation five years after its entry into force.
Komisija bi morala o izvajanju te uredbe poročati v petih letih od začetka njene veljavnosti.

Member States shall provide the Commission with such information as it may request on the implementation of this Regulation.
Države članice Komisiji predložijo zahtevane podatke o izvajanju te uredbe.

the Commission will publish a general report on the implementation of this regulation.
bo Komisija vsakih pet let objavila splošno poročilo o izvajanju te uredbe.

The Commission shall present a report on the implementation of this Regulation to the European Parliament
Komisija predloži poročilo o izvajanju te uredbe Evropskemu parlamentu

The Commission should report to the European Parliament and the Council on the implementation of this Regulation, based on information provided by Member States.
Komisija bi morala na podlagi informacij, ki jih prejme od držav članic, poročati Evropskemu parlamentu in Svetu o izvajanju te uredbe.

to the Council a report on the implementation of this Regulation before 30 June 2010.
Svetu pošlje poročilo o izvajanju te uredbe najkasneje do 30. aprila 2008.

(a) the progress on the implementation of this Regulation with regard to the development of technical screening criteria for environmentally sustainable economic activities;
(a) napredek pri izvajanju te uredbe, kar zadeva oblikovanje tehničnih meril za pregled za okoljsko trajnostne gospodarske dejavnosti;

In addition, it will present a report on the implementation of this Regulation no later than two years after it enters into full application.
Poleg tega bo predložila poročilo o izvajanju te uredbe najkasneje dve leti od njene popolne uporabe.

the Commission shall submit a report to the European Parliament and to the Council on the implementation of this Regulation.
Komisija Evropskemu parlamentu in Svetu predloži poročilo o izvajanju te uredbe.

the Council a report on the implementation of this Regulation.
Svetu predloži poročilo o izvajanju te uredbe.

The Commission shall, based on these reports, establish every three years report on the implementation of this Regulation by the Community and its Member States.
Komisija na podlagi teh poročil vsaka tri leta pripravi poročilo o izvajanju te uredbe s strani Skupnosti in njenih držav članic.

competent authorities shall submit to the Commission a report on the implementation of this Regulation in their respective territories.
pristojni organi predložijo Komisiji poročilo o izvajanju te uredbe na njihovem ozemlju.

(a) an interim evalution report on the implementation of this Regulation and the Specific Regulations at the level of the Union by 30 June 2018;
(a) vmesno poročilo o oceni izvajanja te uredbe in posebnih uredb na ravni Unije najpozneje do 30. junija 2018;

(a) the progress on the implementation of this Regulation with regard to the development of technical screening criteria based on indicators for environmentally sustainable economic activities;
(a) napredek pri izvajanju te uredbe, kar zadeva oblikovanje tehničnih meril za pregled na podlagi kazalnikov za okoljsko trajnostne gospodarske dejavnosti;

Every five years, from 1 September 2015, Member States shall submit to the Commission a report on the implementation of this Regulation in their respective territories.
Države članice od 1. septembra 2015 vsakih pet let Komisiji predložijo poročilo o izvajanju te uredbe na njihovih ozemljih.

training measures on the implementation of this Regulation and the Specific Regulations for designated authorities and beneficiaries;
usposabljanje v povezavi z izvajanjem te uredbe in posebnih uredb, namenjene imenovanim organom in upravičencem;

Any such decision shall not be adopted before the Commission has reported to the European Parliament and the Council on the implementation of this Regulation pursuant to Article 9.".
Vsaka taka odločitev se sprejme šele po poročanju Komisije Evropskemu parlamentu in Svetu o izvajanju te uredbe, v skladu s členom 9.“.