POSSIBLE TO ESTABLISH in Slovenian translation

• mogoče ugotoviti
• mogoče vzpostaviti
• mogoče določiti
• mogoče ustanoviti
• možno vzpostaviti
• lahko vzpostavili
• mogoče oblikovati
• možno določiti

Examples of using Possible to establish in English and their translations into Slovenian

It is in great demand among people who have small plots of land on which it is not possible to establish a full-fledged greenhouse.
Zelo veliko je povpraševanje med ljudmi, ki imajo majhne parcele, na katerih ni mogoče vzpostaviti polnopravnega rastlinjaka.

through whom it is possible to establish a living relationship with him, the Crucified and Risen One.
preko katerega je mogoče vzpostaviti živ odnos z Njim, Vstalim Križanim.

when it is already possible to establish contact with the child.
od četrtega leta, ko je že mogoče vzpostaviti stik z otrokom.

thus it is possible to establish both a brick, and a tile,
tako da je mogoče vzpostaviti tako opeko, in ploščice,

when it is already possible to establish contact with the child.
ZAKS-a od štirih let, ko je že mogoče vzpostaviti stik z otrokom.

Is it possible to establish a phyto bar in a modern apartment,
Kaj je to? Ali je možno vzpostaviti phyto bar v sodobnem stanovanju,

During the 1990s, it was possible to establish a licensed bank in Nauru for only $25,000 with no other requirements.
Vsakdo bi lahko ustanovil bančni račun z licenco v državi za samo 25.000 USD, brez dodatnih zahtev v devetdesetih letih.

In the absence of such an approach, it is not possible to establish whether the flatrate correction was adequate,
Brez takšnega pristopa ni mogoče ugotoviti, ali je bil pavšalni popravek ustrezen,

For the purpose of alleviating the burden on enterprises it should be possible to establish different data requirements depending on the size
Za zmanjšanje bremena za podjetja bi bilo treba omogočiti, da se določijo različne zahteve po podatkih glede na velikost

For carrying out of photos it is possible to establish a paper or fabric cloth which decorate under the general stylist.
Za izvedbo fotografij je možno ustvariti papirno ali tkanino, ki jo okrasite pod splošnim stilistom.

the military are no help if it is not possible to establish the appropriate connections.
vojastvo prav nic ne pomaga, ce ni mogoce vzpostaviti ustreznih zvez.

it must be possible to establish the plausibility of the claim on the basis of other objective statements.
mora biti mogoče dokazati verodostojnost zahteve na podlagi drugih objektivnih izjav.

weak negative vibrations possible to establish positive vibrations,
šibko negativno vibracijo omogočajo vzpostavitev pozitivnih celičnih vibracij

In fact, the real problem is that it is not possible to establish priorities for growth
Resnična težava je v tem, da z evropskim proračunom, ki je zamrznjen, ni mogoče določiti prednostnih nalog za rast

With the right approach, it is possible to establish the true causes,
S pravim pristopom je mogoče ugotoviti prave vzroke,

When it is not possible to establish the quantitative dose(concentration)-response(effect)
Kadar ni mogoče določiti odziva(učinka) v odvisnosti od količinskega odmerka(koncentracije),

Furthermore, it would be possible to establish a single rule to avoid a discretionary
Poleg tega bi bilo mogoče določiti enotno pravilo, da se prepreči diskrecijska

where it is possible to establish a causal link between the damage
kjer je mogoče ugotoviti vzročno zvezo med škodo

it was not possible to establish the joint undertaking.
ni bilo mogoče ustanoviti skupnega podjetja.

It is technically possible to establish wired systems(suitable for new buildings),
Tehnično je možno vzpostaviti ožičene sisteme(primerno ob novogradnji),