PROPAGATION in Slovenian translation

• razmnoževanje
• širjenje
• razširjanje
• razmnoževalnega
• propagacije
• propagacija
• širjenja
• razmnoževanja
• širjenju
• širjenjem
• razmnoževanjem
• razmnoževanju
• razširjanja
• razmnoževalnem

Examples of using Propagation in English and their translations into Slovenian

Radical reactions that produce new radicals are called propagation reactions.
Reakcije, kjer nastopajo radikali, imenujemo radikalske reakcije.

Propagation by dividing the bush is the easiest way to preserve the decorativeness of the variety This is done in early spring or autumn.
Razmnoževanje z delitvijo grma je najlažji način za ohranitev dekorativnosti sorte. To naredimo v zgodnji pomladi ali jeseni.

spread and propagation of infectious agents.
širjenje in razmnoževanje povzročiteljev okužb.

which will prevent the propagation of algae and microorganisms in the water.
bo preprečil širjenje alg in mikroorganizmov v vodi.

What it is important to understand here is that the propagation issues are important
Kaj je dobro vedeti, Evo da razširjanje vprašanja so pomembna

The satellite is a key infrastructure for the propagation of the signal for the leading pay-TV operators.
Satelit je ključna infrastruktura za širjenje signala za vodilnih operaterjev plačljive televizije.

the most effective way, since seed propagation is not always successful.
razmnožena z delenki- to je najučinkovitejši način, saj razmnoževanje semen ni vedno uspešno.

The term propagation is used to refer to the movement of radio waves from a transmitter to a receiver.
Izraz"razširjanje radijskih valov" se uporablja v zvezi z gibanjem signala v obliki elektromagnetnega vala od oddajnika do sprejemnika.

Boris Koruza(official certification of grapevine propagation material- head of the SUP unit);
Boris Koruza(uradno potrjevanje razmnoževalnega materiala trte- vodja enote SUP);

There are blackberry varieties that do not give offspring, and for the propagation of these varieties is used bush dividing.
Obstajajo sorte blackberry, ki ne dajejo potomcev, in za razmnoževanje teh sort se uporablja delitev grma.

Safe Insecticide- Studies in the journal Parasitology Research found that False Daisy was able to control mosquito larva propagation without any adverse effects on the environment.
Safe Insekticid- Raziskave v reviji Parazitologija Research je pokazala, da je False Daisy sposoben obvladovati širjenje ličinke komarjev brez negativnih vplivov na okolje.

Round Trip> 500 Average network propagation round-trip time computed as specified in RFC3550 in milliseconds.
Povprečna omrežja razširjanje povratna čas izračuna, kot je določeno v RFC3550 v milisekundah.

For more accurate wave propagation calculations, we recommend establishing periodic
Za natančnejše izračune propagacije valovanja priporočamo, da se vzpostavi obdobno

which represents a favorable environment for the propagation of pathogenic microorganisms.
kar predstavlja ugodno okolje za razmnoževanje patogenih mikroorganizmov.

prevents sound propagation between rooms.
dušilec zvoka in preprečuje širjenje zvoka med prostori.

Since you can't predict the impact of obstacles to wireless signal propagation or other interferers,
Ker se ne da predvideti vpliva ovir na razširjanje brezžičnega signala ali drugih motilcev,

subsequent propagation, termination and chain transfer steps are unchanged.
vsi naslednji koraki propagacija, terminacija in prenos verige, pa ostanejo nespremenjeni.

(Cat 3) The propagation delay time value corresponding to the basic gate used in a“monolithic integrated circuit.”.
Propagacijska zakasnitev osnovnih vrat"(3) pomeni vrednost zakasnitve propagacije, kakršno imajo osnovna vrata"monolitnega integriranega vezja".

clean user interface, propagation of translations across subprojects,
jasen uporabniški vmesnik, razširjanje prevodov na komponente,

chain propagation, and chain termination.
rast verige(propagacija) in zaključek verige(terminacija).