SETTING UP in Slovenian translation

• vzpostavitev
• ustanovitev
• nastavitev
• vzpostavljanju
• ustanavljanje
• vzpostaviti
• nastavljanje
• nastavite
• vzpostavlja
• ustanoviti
• ustanavljajo
• nastavljate

Examples of using Setting up in English and their translations into Slovenian

They therefore discourage undertakings from setting up subsidiaries in other Member States.
Torej odvrača od ustanavljanja odvisnih družb v drugih državah članicah.

Try setting up your own Epson CX4300 for printing.
Poskusite nastaviti svoj Epson CX4300 za tiskanje.

Think about setting up an administrative service.
Razmislite o nastavitvi upravne storitve.

Contains information on setting up and basic operations before using the projector, using.
Vsebuje informacije o nastavitvi in osnovnih dejanjih pred uporabo projektorja, uporabi me-.

You will be responsible for setting up.
Zadolženi boste za nastavitve.

It is not possible to use the SAP system without setting up company codes.
Sistema SAP ni mogoče uporabljati brez nastavitve kode podjetja.

Go to Privacy, Setting up content.
Pojdi na Zasebnost, Nastavitve vsebine.

gangs compete in setting up hidden traps.
redarstva kar tekmujejo v nastavljanju skritih pasti.

control the computer by setting up the operating system.
nadzorujejo računalnik z nastavitvijo operacijskega sistema.

The acts of investing in, acquiring and setting up companies;
Dejanja vlaganja v družbe, njihovega prevzema in ustanavljanja;

Please contact us to arrange setting up new accounts.
Pišite nam, da uredite nastavitve novih računov.

Setting up systems for lightning protection.
Postavljanje sistemov za zaščito proti streli.

Experience in planning and setting up MySQL databases.
Znanje načrtovanja in postavitve podatkovnih baz MySQL.

Setting up a new Global Forest Carbon Mechanism.
Z vzpostavitvijo novega„svetovnega mehanizma za ogljik v gozdu“.

Whereas the Commission should consider the setting up of a common European business register;
Ker bi morala Komisija razmisliti o vzpostavitvi skupnega evropskega registra podjetij;

Setting up wooden pillars for net against hail.
Postavljanje lesenih stebrov za mrežo proti toči.

This provides knowledge of setting up home in daily routine.
To zagotavlja znanje o postavljanju doma v vsakodnevno rutino.

Setting up small goals.
Postavljanje majhnih ciljev.

Start setting up the barricades.
Začnite postavljati barikade.

Setting up the constructions and substructures.
Postavljanje konstrukcij in podkonstrukcij.