SIMPLY REPLACE in Slovenian translation

• preprosto zamenjati
• enostavno zamenjajte
• preprosto nadomestite
• preprosto zamenjajte
• preprosto zamenjate
• preprosto zamenjamo
• enostavno zamenjate

Examples of using Simply replace in English and their translations into Slovenian

To include these scripts in your project, simply replace any references to these publicly available libraries with references to the CDN address instead of including it in your project itself.
Če želite vključiti te skripte v svoj projekt, preprosto nadomestite vse sklice do teh javno dostopnih knjižnic s sklici do naslova sistema CDN, namesto da bi jih vključili v sam projekt.

profile backup folder have the same name, simply replace the existing profile folder with the profile backup,
ciljna mapa za zavarovani profil isto ime, enostavno zamenjajte vsebino svoje profilne mape z varnostno kopijo,

if you can simply replace it with a compact model,
če ga lahko preprosto zamenjate s kompaktnim modelom,

because you can simply replace the“stuffing” of the bathroom.
saj lahko preprosto zamenjamo»nadev« kopalnice.

positioning capabilities, or simply replace high-maintenance, obsolete components with newer technology.
možnosti postavitve ali enostavno zamenjati zastarele dele, ki zahtevajo veliko vzdrževanja, z novejšo tehnologijo.

Athlon will simply replace the damaged or defective product with a brand new one.
tudi njihova politika popravil, saj bodo poškodovan ali pokvarjen izdelek preprosto nadomestili z novim.

there are so many of them that gardeners often simply replace them with others, depending on the cost
jih je toliko, da jih vrtnarji pogosto enostavno zamenjajo z drugimi, odvisno od stroškov

make energy efficiency savings, improve your home or simply replace a faulty boiler,
želite povečati vrednost vašega doma ali zgolj zamenjati nedelujoč bojler, vam bomo pomagali

since EFSI-funded projects must, under no circumstances simply replace investment already planned
na ta način financirani projekti v nobenem primeru ne smejo zgolj nadomestiti že načrtovanih naložb,

usually simply replace the pump kit,
običajno preprosto zamenjajte komplet črpalke,

M, simply replacing the table on a compact bar.
M, preprosto zamenjajte mizo na kompaktni palici.

Most often, problems are solved by simply replacing parts that have become unusable.
Najpogosteje se težave rešujejo s preprosto zamenjavo delov, ki so postali neuporabni.

Simply replacing a milk meal with only a jar of vegetables will not be enough.
Preprosta menjava mlečnega obroka z zelenjavnim ne bo dovolj.

Simply replacing small details- for.
Preprosto zamenjavo majhne podrobnosti- na.

Condition: need to prove that personnel recruited is not simply replacing other personnel.
Pogoj: potrebno je preveriti, da zaposlovanje osebja ni le nadomestitev drugega osebja.

With this lamp you can transform a traditional oven oven UV Leds, simply replacing, in whole or in part, the lamps.
Z to žarnico lahko preoblikovanje tradicionalnih pečico peči UV LED, preprosto zamenjati, v celoti ali deloma, svetilke.

It simply replaces the pancreatic juice that you would usually get to help break down the foods by something artificial.
To preprosto nadomesti sok trebušne slinavke, ki bi običajno vam pomaga razgraditi hrano z nekaj umetnega.

it can be simply replaced.
ga je mogoče preprosto zamenjati.

One set of ideas or another have simply replaced our biological imperatives in our own lives.
Tak ali drugačen skupek idej je preprosto zamenjal naše biološke obveze v življenju.

Simply replacing a regular front door with a large pivot door is not always enough to make a striking first impression.
Preprosto zamenjava rednih vhodnih vrat z velikimi vrtljivimi vratci ni vedno dovolj, da bi naredili presenetljiv prvi vtis.