SUBCUTANEOUS ADMINISTRATION in Slovenian translation

• subkutano dajanje
• subkutani uporabi
• subkutanem dajanju
• subkutani aplikaciji
• subkutano uporabo
• podkožnem dajanju
• subkutana uporaba
• podkožni uporabi
• subkutano aplikacijo
• podkožno dajanje

Examples of using Subcutaneous administration in English and their translations into Slovenian

After subcutaneous administration of a single 40 mg dose, absorption
Po subkutani uporabi enega samega 40 mg odmerka sta bili absorpcija

The terminal half-life after subcutaneous administration in patients is longer with a mean value of 160 hours(84 to 353 hours).
Končna razpolovna doba po subkutanem dajanju je pri bolnikih daljša, s srednjo vrednostjo 160 ur(84 do 353 ur).

The apparent volume of distribution after subcutaneous administration of lixisenatide(Vz/F) is approximately 100 L.
Navidezni volumen porazdelitve po subkutani uporabi liksisenatida(Vz/F) je približno 100 l.

The absolute bioavailability after the first and third subcutaneous administration ranged from 45.8 to 98.4%,
Absolutna biološka razpoložljivost po prvem in tretjem subkutanem dajanju je bila v območju od 45,8 do 98,4%,

The biological efficacy of epoetin theta has been demonstrated after intravenous and subcutaneous administration in various animal models in vivo(mice, rats, dogs).
Biološko učinkovitost epoetina theta so pokazali po intravenski in subkutani uporabi pri različnih živalskih modelih in vivo(miših, podganah, psih).

The Cmax after subcutaneous administration(20.4 ng/ml) was lower than intravenous(223 ng/ml).
Cmax je bila po subkutanem dajanju(20,4 ng/ml) nižja kot pri intravenskem(223 ng/ml).

The safety and efficacy of ORENCIA subcutaneous administration in children below 18 years of age have not been established.
Varnost in učinkovitost zdravila ORENCIA za subkutano uporabo pri otrocih, mlajših od 18 let, nista bili dokazani.

Absorption After subcutaneous administration, omalizumab is absorbed with an average absolute bioavailability of 62%.
Absorpcija Po subkutani aplikaciji se omalizumab absorbira s povprečno absolutno biološko uporabnostjo 62%.

Subcutaneous administration could lead to a suboptimal response to the vaccine(see section 4.4).
Subkutano dajanje lahko povzroči manj kot optimalen odziv na cepivo(glejte poglavje 4.4).

With subcutaneous administration of 6 mg of sumatriptan for 10 minutes, the severity of
Pri subkutani uporabi 6 mg sumatriptana za 10 minut se resnost glavobola bistveno zmanjša

Exposures after subcutaneous administration of single dulaglutide(1.5 mg)
Izpostavljenosti po subkutani aplikaciji enkratnih odmerkov dulaglutida(1,5 mg)

Simponi is registered in 50 mg and 100 mg strengths for subcutaneous administration.
Zdravilo Simponi ima dovoljenje za promet v jakostih 50 mg in 100 mg za subkutano uporabo.

The mean terminal half-lives following intravenous and subcutaneous administration are about 12 h
Povprečen končni razpolovni čas po intravenski in subkutani uporabi je približno 12 ur

In the rat, subcutaneous administration at the maximum dose, 200 µg/kg/day, caused an increase in
Pri podganah je subkutano dajanje največjega odmerka 200 µg/kg/dan povzročilo povečano pogostnost smrti zarodkov

After repeated subcutaneous administration every 48 hours for 4 doses,
Po ponavljajoči subkutani aplikaciji vsakih 48 ur, 4 odmerke zapored,

VELCADE 3.5 mg powder for solution for injection is available for intravenous or subcutaneous administration.
Zdravilo VELCADE 3,5 mg prašek za raztopino za injiciranje je namenjeno za intravensko ali subkutano uporabo.

Subcutaneous administration: The weekly dose can be given as one injection per week
Subkutana uporaba: tedenski odmerek se lahko daje kot eno injiciranje na teden

The terminal half-life after subcutaneous administration is determined by the rate of absorption from the subcutaneous tissue.
Terminalni razpolovni čas po subkutani uporabi je določen s hitrostjo absorpcije iz podkožnega tkiva.

Intravenous or subcutaneous administration is often used in the days immediately following a heart attack.
Intravensko ali subkutano dajanje se pogosto uporablja v dneh, ki sledijo srčnemu napadu.

The absolute bioavailability of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta after subcutaneous administration was 62%
Absolutna biološka uporabnost metoksipolietilenglikol epoetina beta po subkutanem dajanju je bila 62%,