SUPERVISORY PRACTICES in Slovenian translation

• nadzornih praks
• nadzorniške prakse
• nadzorne prakse
• nadzorniških praks

Examples of using Supervisory practices in English and their translations into Slovenian

effectiveness of regulatory and supervisory practices.”;
učinkovitost regulativnih ter nadzornih praks.“.

of legal frameworks and supervisory practices in third countries concerning the provision of benchmarks
pravnih okvirov ter nadzornih praks v tretjih državah v zvezi z zagotavljanjem referenčnih vrednosti

make sure that supervisory practices are consistent across the whole Union.
27 državah članicah in zagotavljal skladnost nadzornih praks v vsej Uniji.

Another priority was to have policy notes for the different supervisory tasks based on the best supervisory practices across the member countries, all with the goal of having a specific SSM approach.
Naslednja prednostna naloga je bilo oblikovanje pravil za različne nadzorniške naloge, ki temeljijo na najboljših nadzorniških praksah v različnih državah članicah, vse z namenom, da dobimo način dela, lasten SSM.

The Guide for TRIM sets out the ECB's view on appropriate supervisory practices and how the ECB intends to interpret the relevant EU law on internal models for credit,
V vodniku je predstavljeno stališče ECB o primernih nadzorniških praksah in opisano, kako namerava ECB tolmačiti relevantno zakonodajo EU o notranjih modelih za kreditno

The disparity between the legal frameworks and supervisory practices of the Member States that have enacted dedicated covered bond laws limit possibilities for market standardisation in underwriting and disclosure practices..
Razlike med pravnimi okviri in nadzorniškimi praksami držav članic, ki so sprejele namenske zakone o kritih obveznicah, omejujejo možnosti za tržno standardizacijo pri praksah obveznosti odkupa in razkritja.

has significant gaps, which have allowed divergent supervisory practices to develop between Member States as regards governance and transparency of IORPs.
so omogočile, da so se v različnih državah članicah razvile različne prakse glede nadzora nad upravljanjem in preglednostjo institucij.

identified best practices and areas for improvement in the supervisory practices of the competent authorities with regard to assessing the suitability of managers
na katerih področjih morajo pristojni organi izboljšati nadzorne postopke za oceno primernosti nosilcev vodstvenih položajev

points to shortcomings in financial sector supervisory practices and oversight of concentration risk.
so se razkrile pomanjkljivosti v nadzornih praksah finančnega sektorja ter nadzoru tveganja koncentracije.

efficient and effective supervisory practices within the ESFS, how it ensures the common,
uspešnih in učinkovitih nadzornih praks v okviru ESFS, kako zagotavlja skupno,

efficient and effective supervisory practices and the common, uniform
uspešnih in učinkovitih nadzornih praks ter skupne, enotne

with a view to establishing common supervisory practices for assessing the qualifications,
s čimer želi vzpostaviti skupne nadzorniške prakse pri ocenjevanju kvalifikacij,

efficient and effective supervisory practices within the ESFS, how it ensures the common,
uspešnih in učinkovitih nadzornih praks v okviru ESFS, kako zagotavlja skupno,

efficient and effective supervisory practices within the ESFS, and to ensuring the common,
uspešnih in učinkovitih nadzornih praks v okviru ESFS

efficient and effective supervisory practices and the common, uniform
uspešne in učinkovite nadzorne prakse ter skupne, enotne

efficient and effective supervisory practices within the ESFS, and to ensuring the common,
smotrnih in učinkovitih nadzornih praks znotraj sistema ESFS

efficient and effective supervisory practices within the Union in relation to Articles 6
učinkovite in uspešne nadzorne prakse v povezavi s členoma 6 in 7 te uredbe,

efficient and effective supervisory practices within the ESFS, issue guidelines addressed to all competent authorities or financial institutions for
uspešne in učinkovite nadzorne prakse v okviru ESFS lahko Organ za namene zakonodajnih aktov iz člena 1(2)

of the Council with regard to regulatory technical standards determining the minimum content of cooperation arrangements with competent authorities of third countries whose legal framework and supervisory practices have been recognised as equivalent;
Sveta v zvezi z regulativnimi tehničnimi standardi, ki določajo minimalno vsebino dogovorov o sodelovanju s pristojnimi organi tretjih držav, katerih pravni okvir in nadzorne prakse so bili priznani kot enakovredni.

efficient and effective supervisory practices and the common, uniform
uspešnih in učinkovitih nadzornih praks ter skupne, enotne