SUPPORT AND MAINTENANCE in Slovenian translation

• podpora in vzdrževanje
• podporo in vzdrževanje
• podpore in vzdrževanja
• podpori in vzdrževanju
• pomoč in vzdrževanje

Examples of using Support and maintenance in English and their translations into Slovenian

Daisy Technology Ltd. assures professional support and maintenance of its products through their whole lifecycle starting from the moment of sale
Vzdrževanje DAISY s svojo lokalno partnersko mrežo zagotavlja strokovno podporo in vzdrževanje svojih izdelkov začenši s trenutkom prodaje

Daisy Tech assures professional support and maintenance of its products through their whole lifecycle starting from the moment of sale
DAISY s svojo lokalno partnersko mrežo zagotavlja strokovno podporo in vzdrževanje svojih izdelkov začenši s trenutkom prodaje

Basic support and maintenance of dedicated servers is provided at the discretion of Penny Auction Group, Inc.
Osnovna podpora in vzdrževanje namenskih strežnikov je na voljo po presoji Penny avkcije skupine, Inc.

To provide any support and maintenance of our Platform, including routine maintenance,
Da bi zagotovili kakršno koli podporo in vzdrževanje naše platforme, vključno z rutinskim vzdrževanjem,

Our after sales support and maintenance services are of the highest standards
Naše po poprodajne podpore in vzdrževanja storitve najvišjih standardov

software automatically updates, support and maintenance is available 0-24.
programska oprema se samodejno posodablja, podpora in vzdrževanje pa so na voljo od 0 do 24.

Illinois law allows a spouse who is without fault to receive reasonable support and maintenance while parties are living apart.
Illinois zakon dopušča zakonca, Ki je brez krivde Prejemati razumno podporo in vzdrževanje.

The support and maintenance services is a method of submitting orders for technical support through the web application.
Storitev podpore in vzdrževanja je način oddaje naročil za tehnično podporo preko spletne aplikacije.

end user training, support and maintenance.
šolanju končnih uporabnikov, podpori in vzdrževanju.

Use the support and maintenance services in accordance with the Contractor's instructions,
Bo uporabljal storitve podpore in vzdrževanja skladno z navodili izvajalca,

operational performance, support and maintenance, customer satisfaction
pri operativni zmogljivosti, podpori in vzdrževanju, zadovoljstvu uporabnikov

internal support and maintenance costs are incomparably lower.
so stroški uvajanja, interne podpore in vzdrževanja neprimerno nižji.

he/she may not use the support and maintenance services.
ne sme uporabljati storitev podpore in vzdrževanja.

yet does not have a support and maintenance obligation vis-à-vis the child.
otrokom v osnovi vse obveznosti in pravice njegovih staršev, ne pa tudi obveznosti podpore in preživljanja.

full engineering support and maintenance at moderate price.
polno inženirsko podporo in vzdrževanje po zmerni ceni.

Expenditure allocated to the IT systems can be further broken down in terms of development costs for new systems(which include major upgrades), support and maintenance, the Common Communication Network/Common Systems Interface
Izdatki za sisteme IT se lahko nadalje razdelijo v smislu stroškov za razvoj novih sistemov(ki vključujejo pomembne nadgradnje), podporo in vzdrževanje, skupno komunikacijsko omrežje/ skupen sistemski vmesnik

clockwork- data is secure, software automatically updates, support and maintenance is available 0-24- your“IT guy” can finally do something else besides maintaining the system.
ura- podatki so varni, programska oprema se samodejno posodablja, podpora in vzdrževanje pa so na voljo od 0 do 24, vaš IT-jevec pa se končno lahko posveti nečemu drugemu razen vzdrževanju sistema.

Furthermore, it keeps a record of each performed support and maintenance service, which includes the description of the service and/or the reference to the number of the request in the portal as well as the time and duration of the implementation.
Poleg tega vodi evidenco za vsako opravljeno storitev podpore in vzdrževanja, ki vsebuje opis storitve oziroma referenco na številko prijave v portalu ter čas in trajanje izvedbe.

(1) Maintenance: Ongoing support and maintenance of published standards,
(1) Vzdrževanje: Sprotna podpora in vzdrževanje objavljenih standardov,

Agreement of system support and maintenance of IT infrastructure enables you to focus on core business processes,
Pogodba o sistemski podpori in vzdrževanju IT infrastrukture Vam omogoča, da se osredotočite na ključne poslovne procese,