TECHNOLOGIES AND SERVICES in Slovenian translation

• tehnologije in storitve
• tehnologij in storitev
• tehnologijami in storitvami
• tehnologijah in storitvah

Examples of using Technologies and services in English and their translations into Slovenian

offering competitive products, technologies and services that meet the needs of our customers using fewer
ponudbo konkurenčnih izdelkov, tehnologij in storitev, ki ustrezajo potrebam naših strank z manj

to develop satellite-based technologies and services and in so doing to promote European industries.
tudi zato, da se razvijejo satelitske tehnologije in storitve ter da se spodbuja evropska industrija.

study how far liability issues deter industry from bringing promising technologies and services to the market.
preučitvi, v kolikšni meri vprašanja odgovornosti odvračajo industrijo od uvajanja obetavnih tehnologij in storitev na trg.

as well as to develop satellite-based technologies and services, and to promote European industries.
tudi zato, da se razvijejo satelitske tehnologije in storitve ter da se spodbuja evropska industrija.

According to the Commission,"this fosters competition since providers working under various business models may compete to deliver products, technologies and services based on such specifications".
To spodbuja konkurenčnost, ker so ponudniki, ki delujejo na podlagi različnih poslovnih modelov, lahko med seboj konkurenčni glede zagotavljanja proizvodov, tehnologij in storitev, ki temeljijo na takšnih specifikacijah.

as well as to develop satellite-based technologies and services, and to promote the competitiveness of European industries.
tudi zato, da se razvijejo satelitske tehnologije in storitve ter da se spodbuja evropska industrija.

production technologies and services to energy and mobility technologies- can be found at Hannover Messe.
industrijske oskrbe, proizvodnih tehnologij in storitev do energetskih in mobilnih tehnologij- najdete v Hannovru.

production technologies and services to energy and mobility technologies- can be found in Hannover.
industrijske oskrbe, proizvodnih tehnologij in storitev do energetskih in mobilnih tehnologij- najdete v Hannovru.

production technologies and services to energy and mobility technologies- can be found in Hannover.
industrijske oskrbe, proizvodnih tehnologij in storitev do energetskih in mobilnih tehnologij- najdete v Hannovru.

Calls on European companies to live up to their corporate social responsibilities by not providing goods, technologies and services to Iran which could endanger the civil
Poziva evropska podjetja, naj izpolnijo svojo družbeno odgovornost in Iranu ne dobavljajo blaga, tehnologije in storitev, ki bi lahko ogrožali državljanske

non-tariff barriers for environmental goods, technologies and services, as well as environmentally-friendly
netarifnih ovir za okoljsko blago, tehnologijo in storitve ter za okolju prijazne proizvode

which honours outstanding research, technologies and services for the European multilingual information society,
s katero spodbujamo izjemne raziskovalne, tehnološke in storitvene dosežke v evropski večjezični informacijski družbi, in storitve.">

Stralis NP 460 uses Iveco's best on-road fuel efficiency technologies and services to deliver up to 15% saving in fuel consumption
IVECO Stralis s 460 KM in dvojnimi LNG rezervoarji je opremljen z najboljšimi tehnologijami in storitvami za varčevanje z gorivom na cesti, kar pomeni do 15 odstotkov manjšo porabo goriva

The 460 hp single-fuel version with double LNG tanks feature IVECO's best on-road fuel efficiency technologies and services, achieving up to 15 per cent less fuel consumption and up to 9 per cent
IVECO Stralis s 460 KM in dvojnimi LNG rezervoarji je opremljen z najboljšimi tehnologijami in storitvami za varčevanje z gorivom na cesti, kar pomeni do 15 odstotkov manjšo porabo goriva in do 9 odstotno nižjo skupno ceno lastništva

the brand's technologies and services or its level of general satisfaction.
jo nudi izdelek, tehnologije in storiteve blagovne znamke ali celo njihovo splošno zadovoljstvo.

we have developed technologies and services that monitor the truck, protect the driver
razvijamo tehnologije in storitve za spremljanje stanja tovornega vozila,

we have developed technologies and services that monitor the truck, protect the driver
razvijamo tehnologije in storitve za spremljanje stanja tovornega vozila,

deploying and commercializing technologies and services that could save lives,
izvajanja in trženja tehnologij in storitev, ki bi lahko rešile življenja,

structures and technologies and services in areas of public interest improving quality,
strukture, tehnologije in storitve na področjih javnega interesa za izboljšanje kakovosti,

highlight the priority breakthroughs of new products, technologies and services for the Factories of the Future.
izpostavili prioritetna prebojna področja novih izdelkov, tehnologij in storitev za Tovarne prihodnosti.