THAT STARTED in Slovenian translation

• ki se je začela
• ki se je pričela
• ki je zanetil
• ki je zagnal
• ki je nastalo
• ki se je začel
• ki se je začelo
• ki so se začeli

Examples of using That started in English and their translations into Slovenian

A chemical company that started buying up seed companies.”.
Kemična družba, ki je začela kupovati semenske družbe.".

That started my own journey to health.
Tako se je začela moja pot do zdravja.

He was the guy that started the research in the non-lethals.
Bil je prvi, ki je delal raziskave z"nenevarnimi".

We are a small business that started in 1999.
Smo mlado podjetje, ki je pričelo obratovati leta 1999.

We are a company that started operating in 1998.
Smo podjetje, ki je začelo z obratovanjem leta 1998.

Weren't they the ones that started this whole thing?
A niso oni tisti, ki so začeli vse skupaj?

That started my love for technology.
Tako se je začela moja ljubezen do tehnologije.

The Gędek company is a family company that started its activities in 1979.
Podjetje Gędek je družinska firma, ki je začela svojo delavnost leta 1979.

Out of the ten ships that started the Loop, only six remain.
Od desetih ladij, ki so začele Krog, jih ostaja samo šest.

This is the kind of talk that started this whole mess!
To je take vrste govor, ki je začel to zmešnjavo!

I ended up catching 2 riders that started in front of me.
Obrnil sem se nazaj in srečal dva tekmovalca, ki sta štartala pred menoj.

There are so many that started here.
Veliko jih je bilo, ki so tukaj začeli.

Until, that is, I got an email that started like this.
Mogoče ste/ali pa še boste prejeli elektronsko sporočilo, ki se začne takole.

The Club has a long history that started in 1925.
Podjetje ima dolgo zgodovino, ki se začne leta 1925.

Whoever plays the highest card of the suit that started the trick collects the trick.
Kdor ima najvišjo karto obleko, ki je začel trik zbira trik.

This is the piece of Trivia that started this.
Na potezi je torej Virant, ki je tole začel.

That started to make me angry.
To me je začelo jeziti.

I have finally managed to get that started!
Konec koncev, sem uspel, da ga začel!

Those were the words that started my visions.
To so bile besede, ki so začele moje vizije.

Sit back and hear a tale, a tale of a fateful trip that started on this desert isle aboard this tiny ship.
Vsedi se in poslušaj zgodbo, ki se je pričela na otoku izven ladje.