THE AMOUNT OF OXYGEN in Slovenian translation

• količino kisika
• količina kisika
• količine kisika
• koliko kisika

Examples of using The amount of oxygen in English and their translations into Slovenian

which may help to increase the amount of oxygen that reaches your baby' s blood.
pretok krvi skozi pljuča, kar pripomore k povečanju količine kisika, ki pride v dojenčkovo kri.

which may help to increase the amount of oxygen that reaches the blood.
kar lahko pripomore k povečanju količine kisika, ki pride v kri.

which may help to increase the amount of oxygen that reaches your baby's blood.
pretok krvi skozi pljuča, kar pripomore k povečanju količine kisika, ki pride v dojenčkovo kri;

conèu to maxim ize the amount of oxygen available to plant roots.
učinkovito rezanje, conèu za povečanje količine kisika na voljo korenin.

Simply, if you can decrease the amount of oxygen needed to run at a certain speed,
Preprosto, če lahko zmanjšate količino kisika, potrebno na določeni hitrosti,

Women who smoke during pregnancy can slow down the baby's growth by reducing the amount of oxygen and increasing the amount of carbon monoxide that the baby receives during a critical time when its brain and nervous system are developing.
Kajenje med nosečnostjo zmanjšuje količino kisika in poveča količino ogljikovega monoksidadojenček prejme v času, ko njene možgane in živčni sistem se razvija, upočasnjujejo njeno rast.

BOD5 indicates the amount of oxygen needed for aquatic organisms- in the presence of oxygen,
BPK5 nam pove, koliko kisika je potrebno, da vodni organizmi ob prisotnosti kisika,

thus hyperbaric oxygen therapy will increase the amount of oxygen carried by blood to restore adequate levels of blood gases
v tem primeru hiperbarična kisikova terapija poveča količino kisika, ki ga prenaša kri, z namenom obnoviti ustrezne ravni plinov v krvi

Scientists assess this aspect of water quality by measuring the water's biochemical oxygen demand(BOD), or the amount of oxygen needed to restore a normal oxygen concentration.
Kakovost vode se v tem pogledu spremlja z merjenjem biokemijske potrebe po kisiku, se pravi količine kisika, ki je potrebna za vzpostavitev njegove normalne koncentracije.

It should be understood that the purpose of aeration in a hatchery pool is to increase the amount of oxygen in the pond, so that we can increase the amount of solid catfish seed stock in the pond.
Razumeti je treba, da je namen prezračevanja v bazenu valilnic povečati količino kisika v ribniku, tako da lahko povečamo količino trdnih somskih semen v ribniku.

BOD5 is a measure of the amount of oxygen required by aerobic microorganisms to decompose organic substances in a water sample over a period of five days in the dark at 20°C.
BPK5 je merilo za količino kisika, ki ga potrebujejo aerobni mikroorganizmi za razkrajanje organske snovi v vzorcu vode v petih dnevih v temi pri temperaturi 20°C.

The moderately increased pressure will dramatically increase the amount of oxygen that will be safely delivered to all tissues in the body, even to places that have naturally restricted
Zmerno povišan tlak močno poveča količino kisika, ki pride do vseh tkiv v telesu, tudi do delov, ki imajo naravno omejen dotok krvi(npr. bela tkiva),

temperature and the amount of oxygen.
temperaturo in količino kisika.

baby tries to speed up blood flow through the vessels and, thereby, increase the amount of oxygen delivered to the tissues.
s premiki otrok poskuša pospešiti pretok krvi skozi žile in s tem povečati količino kisika, ki se dostavi v tkiva.

This leads to high blood pressure in the vessels taking blood from the heart to the lungs and reduces the amount of oxygen that can get into the blood in the lungs,
To povzroči visok krvni tlak v žilah, po katerih se pretaka kri iz srca v pljuča, in zniža količino kisika, ki lahko pride v kri v pljučih,

Biking or bicycling also facilitates the growth of new cells in the hippocampus region of the brain and increases the amount of oxygen that reaches the brain,
Kolesarjenje ali kolesarjenje omogoča tudi rast novih celic v hipokampusu območju možganov in poveča količino kisika, ki doseže možgane,

It works by directing the magnetic field onto a part of the body, thus improving the blood circulation and consequently increasing the amount of oxygen in the tissue, while also reducing localised inflammation as well as alleviating pain.
Z delovanjem magnetnega polja na del telesa izboljšujemo prekrvljenost in s tem povečamo količino kisika v tkivu, zmanjšujemo lokalna vnetja in blažimo bolečine.

With the functioning of the magnetic field on the part of the body, we improve blood circulation and thus increase the amount of oxygen in the tissue, reduce local inflammation
Z delovanjem magnetnega polja na del telesa izboljšujemo prekrvavljenost in s tem povečamo količino kisika v tkivu, zmanjšujemo lokalna vnetja

increasing the amount of oxygen in the blood, natural reducing cholesterol and triglicerids.
povečani količini kisika v krvi, zmanjšanju holesterina in trigliceridev.

For years it has been anticipated that rising water temperatures would affect the amount of oxygen in the oceans, since warmer water is capable of holding less dissolved gas than colder water.
Raziskovalci so že več let pričakovali, da bi naraščajoče temperature vode vplivale na količino kisika v oceanih, ker je toplejša voda sposobna zadrževati manj raztopljenega plina kot hladnejša voda.