THE CATEGORIES OF PERSONAL DATA in Slovenian translation

• kategorije osebnih podatkov
• vrste osebnih podatkov
• kategorij osebnih podatkov
• kategorijah osebnih podatkov

Examples of using The categories of personal data in English and their translations into Slovenian

The categories of personal data that are processed; the recipients or categories of recipient
Namen obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali vrste uporabnikov,

The proposal does not add additional categories or change the categories of personal data that have to be collected
Predlog ne dodaja dodatnih kategorij ali spreminja kategorij osebnih podatkov, ki jih je treba zbirati in beležiti v skladu

The personal data or the categories of personal data that are the subject of the processing,
Osebnih podatkih, eventualno kategorijah osebnih podatkov, ki so predmet obdelave,

the purpose of the processing; the categories of personal data concerned;
namenu obdelave podatkov, kategorijah osebnih podatkov, ki jih obdelujemo;

The categories of personal data included in the directory and the categories of personal data on the basis of which the end-user's contact details can be searched should not necessarily be the same.
Kategorije osebnih podatkov, vključene v direktorij, in kategorije osebnih podatkov, na podlagi katerih se lahko iščejo kontaktni podatki končnega uporabnika, ne bi smele biti enake.

The categories of personal data being processed; c. the recipients
Nameni obdelave vrste osebnih podatkov uporabniki ali kategorije uporabnika,

you can request a notice disclosing the categories of Personal Data about you that we have shared with third parties for their direct marketing purposes during the preceding calendar year.
lahko zaprosite za obvestilo o tem, katere kategorije osebnih podatkov o vas smo delili s tretjimi osebami za namene neposrednega trženja v preteklem koledarskem letu.

The categories of personal data that should be used for comparison should be limited to the categories of data present in the queried information systems,
Kategorije osebnih podatkov, ki bi jih bilo treba uporabiti za primerjavo, bi morale biti omejene na kategorije podatkov, ki jih vsebujejo informacijski sistemi,

The categories of personal data concerned; the recipients
Vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov,

Obtain information about the purposes of the processing, the categories of personal data, the recipients or the categories of recipients to whom the personal data have been or will be communicated
Pridobili informacije o namenih obdelave, kategorijah osebnih podatkov, prejemnikih ali kategorijah prejemnikov, ki so jim bili ali bodo sporočeni osebni podatki,

This Privacy Statement describes, inter alia, the categories of personal data we process, how your personal data may be processed,
Ta izjava o zasebnosti opisuje kategorije osebnih podatkov, ki jih obdelujemo, kako se lahko obdelujejo vaši osebni podatki,

service providers' responsible office, the contact data of the payment service providers' data protection officer and the categories of personal data processed by the payment service providers, at WEB.
kontaktne informacije za pooblaščenca za varstvo podatkov ponudnika plačilnih storitev in kategorije osebnih podatkov, ki jih bo ponudnik plačilnih storitev obdelal lahko najdete na WEB.

the contact data for the payment service provider's Data Protection Officer and the categories of personal data to be processed by the payment service provider, can be found at payment.
kontaktne informacije za pooblaščenca za varstvo podatkov ponudnika plačilnih storitev in kategorije osebnih podatkov, ki jih bo ponudnik plačilnih storitev obdelal lahko najdete na WEB.

the contact details of the data security officers of the payment service provider and the categories of personal data, which are processed by the payment service providers, under the internet address WEB.
kontaktne informacije za pooblaščenca za varstvo podatkov ponudnika plačilnih storitev in kategorije osebnih podatkov, ki jih bo ponudnik plačilnih storitev obdelal lahko najdete na WEB.

of the payment service, the contact details of the data protection officers and the categories of personal data processed by the payment service can be found at the following Internet address.
kontaktne informacije za pooblaščenca za varstvo podatkov ponudnika plačilnih storitev in kategorije osebnih podatkov, ki jih bo ponudnik plačilnih storitev obdelal lahko najdete na WEB.

Information, particularly about the authority responsible for the respective payment service provider, the contact information for the data protection officers of the payment service providers and the categories of personal data that are processed by the payment service providers, can be obtained from the following addresses.
Informacije, posebno o odgovornih organih ponudnikov plačilnih storitev, kontaktne informacije za pooblaščenca za varstvo podatkov ponudnika plačilnih storitev in kategorije osebnih podatkov, ki jih bo ponudnik plačilnih storitev obdelal lahko najdete na WEB.

Information, in particular about the responsible body of the payment service providers, the contact data of the data protection officers of the payment service providers and the categories of personal data processed by the payment service providers, can be obtained from the service provider Paypal.
Informacije, posebno o odgovornih organih ponudnikov plačilnih storitev, kontaktne informacije za pooblaščenca za varstvo podatkov ponudnika plačilnih storitev in kategorije osebnih podatkov, ki jih bo ponudnik plačilnih storitev obdelal lahko najdete na WEB.

the user's consent, and the categories of personal data subject to future processing.
privolitvijo uporabnika ter vrstami osebnih podatkov, ki so predmet nadaljnje obdelave.

Except as regards the categories of personal data referred to in clauses 2.3.2
Razen v zvezi s kategorijami osebnih podatkov, navedenimi v oddelkih 2.3.2.

Except regarding the categories of Personal Data mentioned in clauses 2.3.2
Razen v zvezi s kategorijami osebnih podatkov, navedenimi v oddelkih 2.3.2.